Main

Inicio

Kasaysayan

Historia

Mga Tala

Notas

Baguhin ang View

Cambiar visualización

Magdagdag

Añadir

Mga Paalala

Recordatorios

Menu

Menú

Bumili ng PRO-bersyon

Comprar versión completa

Balita

Noticias

Mga Profile

Perfiles

Kategorya

Categorías

Tagpuan

Configuración

Ibahagi

Compartir

Feedback

Comentarios

Tungkol sa

Acerca de

Ang aming mga app

Nuestras aplicaciones

Kaganapan

Evento

Task

Tarea

Tandaan

Nota

Mga Kaganapan

Eventos

Kategorya

Categoría

Walang magulang

Sin padre

Kategorya ng magulang

Categoría principal

Bagong kaganapan

Nuevo evento

I-edit ang kaganapan

Editar evento

Bagong paalala

Nuevo recordatorio

I-edit ang paalala

Editar recordatorio

Bagong kategorya

Nueva categoría

I-edit ang kategorya

Editar categoria

Bagong profile

Nuevo perfil

Ibahin ang profile

Editar perfil

Bagong tala

Nueva nota

edit ang tala

Editar nota

Anong nangyari?

¿Que pasó?

Piliin kung saan pumili ng larawan

Elige de dónde seleccionar la imagen

Camera

Cámara

Gallery

Galería

Pamagat

Título

Magdagdag ng bagong kategorya

Añadir nueva categoria

Magdagdag

Añadir

I-save

Guardar

Tanggalin

Borrar

Pamagat

Título

Mga Detalye

Detalles

Magkomento

Comentario

Tapos na

Hecho

Hindi maalis

Deshecho

I-convert sa paalala

Convertir a recordatorio

Iliban

Aplazar

Lumikha ng paalala

Crear recordatorio