for age

para sa edad

Child growth standards

Mga pamantayan sa paglaki ng bata

Did you log everything you wanted to?

Na-log mo ba lahat ng gusto mo?

The Primary parent can provide you with an invitation code to access their baby's profile and activate premium features.

Maaaring magbigay sa iyo ang Pangunahing magulang ng code ng imbitasyon para ma-access ang profile ng kanilang sanggol at ma-activate ang mga premium na feature.

You will need to log in to your account and enter this invitation code.

Kakailanganin mong mag-log in sa iyong account at ilagay ang invitation code na ito.

The Primary parent is the user who created the baby's profile and logged in to the app, thereby linking their account and the baby's profile.

Ang Pangunahing magulang ay ang user na lumikha ng profile ng sanggol at nag-log in sa app, at sa gayon ay inili-link ang kanilang account at profile ng sanggol.

This account is now the Primary parent for the profiles of the following babies:

Ang account na ito ay ngayon ang Pangunahing magulang para sa mga profile ng mga sumusunod na sanggol:

The Primary Parent can invite other users to their baby's profile (Premium feature).

Ang Pangunahing Magulang ay maaaring mag-imbita ng ibang mga user sa profile ng kanilang sanggol (Premium na tampok).

Constipation

Pagtitibi

Frequent spitting up

Madalas na regurgitation

These problems worry many parents

Ang mga problemang ito ay nag-aalala sa maraming mga magulang

However, you and your baby are unique.

Gayunpaman, ikaw at ang iyong sanggol ay natatangi.

This app helps you keep track of what you need.

Tinutulungan ka ng app na ito na subaybayan kung ano ang kailangan mo.

Was the birth premature?

Napaaga ba ang panganganak?

What was the birth weight?

Ano ang timbang ng kapanganakan?

What was the birth height?

Ano ang taas ng kapanganakan?

Is your baby already born?

Ipinanganak na ba ang iyong sanggol?

May your parenting journey be full of wonderful moments!

Nawa ang iyong paglalakbay sa pagiging magulang ay puno ng magagandang sandali!

What's bothering you right now?

Ano ang gumugulo sa iyo ngayon?

Baby's well-being

Ang kapakanan ng sanggol

Restless sleep

Hindi mapakali ang pagtulog

Difficulty falling asleep

Hirap makatulog

Feeding regime

Regime ng pagpapakain

I often forget which breast I nursed with

Madalas kong nakakalimutan kung saang dibdib ako nasuso

Diarrhea

Pagtatae

Unlimited chat with AI helper

Walang limitasyong pakikipag-chat sa AI helper

This is AI helper

Ito ang AI helper

Here you can ask questions about your baby's growth and development

Dito maaari kang magtanong tungkol sa paglaki at pag-unlad ng iyong sanggol

All chatbot responses are for informational purposes only and should not be used as a substitute for medical advice. Always consult your doctor.

Ang lahat ng mga tugon sa chatbot ay para sa mga layuning pang-impormasyon lamang at hindi dapat gamitin bilang kapalit para sa medikal na payo. Palaging kumunsulta sa iyong doktor.

We, as the developers of this app, disclaim any liability for any decisions you make based on the AI-powered chatbot's answers, which are provided as general information and are not a substitute for individual medical advice.

Kami, bilang mga developer ng app na ito, ay itinatatwa ang anumang pananagutan para sa anumang mga desisyong gagawin mo batay sa mga sagot ng chatbot na pinapagana ng AI, na ibinibigay bilang pangkalahatang impormasyon at hindi kapalit ng indibidwal na payong medikal.

I understand and accept these terms of use

Naiintindihan ko at tinatanggap ko ang mga tuntunin ng paggamit na ito

Go to chat

Pumunta sa chat

Hello! Who are you and how can you help me?

Hello! Sino ka at paano mo ako matutulungan?

You have reached your question limit for the free version. Please upgrade to the Premium version to ask an unlimited number of questions.

Naabot mo na ang iyong limitasyon sa tanong para sa libreng bersyon. Mangyaring mag-upgrade sa Premium na bersyon upang magtanong ng walang limitasyong bilang ng mga tanong.

Export to PDF

I-export sa PDF

The duration is overlapped by another record.

Ang tagal ay na-overlap ng isa pang record.

Fields that are available when you add an event record

Mga field na available kapag nagdagdag ka ng record ng kaganapan

Play notification sound at the end

I-play ang tunog ng notification sa dulo

Create / Edit events

Lumikha / I-edit ang mga kaganapan

Create custom event

Lumikha ng iyong kaganapan

For example: cutting nails

Halimbawa: pagputol ng mga kuko

You can add further details here

Maaari kang magdagdag ng karagdagang mga detalye

Event settings

Isang setting ng Kaganapan

Only the Primary parent can change this setting.

Ang Pangunahing magulang lang ang makakapagbago ng setting na ito.

Connection

Koneksyon

Sync data between family members. Stay connected to your baby even when you are not around – when you are at rest or at work.

I-sync ang data sa pagitan ng mga miyembro ng pamilya. Manatiling konektado sa iyong sanggol kahit na wala ka - habang ikaw ay nagpapahinga o nagtatrabaho.

Note and record baby's activities without limits in the free version

Tandaan at i-record ang mga aktibidad ng sanggol nang walang limitasyon sa libreng bersyon

I can make sure that everything necessary is done for my child when I leave him with someone.

Makakasiguro ako na lahat ng kailangan ay gagawin para sa aking anak kapag iniwan ko siya sa isang tao.

Very good app, lets me clear my mind and organize my baby better 👍💯

Napakahusay na application, nagbibigay-daan sa akin upang palayain ang aking utak at mas mahusay na ayusin ang aking anak 👍💯

This helped me with sleep schedules and feeding expectations. Highly recommended!

Nakatulong ito sa akin na pamahalaan ang aking iskedyul ng pagtulog at pagkain. Lubos na inirerekomenda!