Principal

Główny

Histórico

Historia

Notas

Uwagi

Alterar visualização

Zmień widok

Incluir

Dodaj

Lembretes

Przypomnienia

Menu

Menu

Comprar versão PRO

Kup pełną wersję

Notícias

Aktualności

Perfis

Profile

Categorias

Kategorie

Configurações

Ustawienia

Compartilhar

Dzielić

Feedback

Informacje zwrotne

Sobre

O nas

Nossos aplicativos

Nasze aplikacje

Evento

Zdarzenie

Tarefa

Zadanie

Nota

Notatka

Eventos

Wydarzenia

Categoria

Kategoria

Nenhum pai

Bez rodzica

Categoria parental

Kategoria nadrzędna

Novo evento

Nowe wydarzenie

Editar evento

Edytuj wydarzenie

Novo lembrete

Nowe przypomnienie

Editar lembrete

Edytuj przypomnienie

Nova categoria

Nowa kategoria

Editar categoria

Edytuj kategorię

Novo perfil

Nowy profil

Editar perfil

Edytuj profil

Nova nota

Nowa notatka

Editar nota

Edytuj notatkę

O que aconteceu?

Co się stało?

Escolha onde escolher a imagem

Wybierz, gdzie umieścić obraz

Câmera

Aparat fotograficzny

Galeria

Galeria

Título

Tytuł

Adicionar nova categoria

Dodaj nową kategorię

Incluir

Dodaj

Guardar

Zapisz

Excluir

Skasuj

Título

Tytuł

Detalhes

Detale

Сomentário

Komentarz

Feito

Gotowe

Desfeito

Nie zrobione

Converter em lembrete

Zmień na przypomnienie

Adiar

Odraczać

Criar lembrete

Utwórz przypomnienie