Principal

Основен

Histórico

История

Notas

Бележки

Alterar visualização

Промяна на изгледа

Incluir

Добави

Lembretes

Напомняния

Menu

Меню

Comprar versão PRO

Купете PRO-версия

Notícias

Новини

Perfis

Профили

Categorias

Категории

Configurações

Настройки

Compartilhar

Дял

Feedback

Обратна връзка

Sobre

Относно

Nossos aplicativos

Нашите приложения

Evento

Събитие

Tarefa

Задача

Nota

Забележка

Eventos

Събития

Categoria

Категория

Nenhum pai

Няма родител

Categoria parental

Категория родител

Novo evento

Ново събитие

Editar evento

Редактиране на събитието

Novo lembrete

Ново напомняне

Editar lembrete

Редактиране на напомняне

Nova categoria

Нова категория

Editar categoria

Редактиране на категория

Novo perfil

Нов профил

Editar perfil

Редактирай профил

Nova nota

Нова бележка

Editar nota

Редактиране на бележка

O que aconteceu?

Какво стана?

Escolha onde escolher a imagem

Изберете къде да изберете изображение

Câmera

Камера

Galeria

Галерия

Título

Заглавие

Adicionar nova categoria

Добавете нова категория

Incluir

Добави

Guardar

Запази

Excluir

Изтрий

Título

Заглавие

Detalhes

Детайли

Сomentário

Коментар

Feito

Свършен

Desfeito

Погубен

Converter em lembrete

Преобразуване в напомняне

Adiar

Отложи

Criar lembrete

Създаване на напомняне