baby dagbok
No translations found
Baby matning & tillväxt dagbok
Observa nutrição & crescimento
Amning, pumpning, sömn
Amamentação, ordenha e sono
Loggbok för nyfödd: amning, pumpning, blöjor, sömn. Följ barnets utveckling!
Histórico do RN: amamentação, ordenha, trocas e sono. Acompanhe seu crescimento!
dagbok
diário
tillväxt
crescimento
dagbok
anotações
dagbok
diário
schema
cronograma
amning
amamentação
mata
alimentar
mat
comida
matning
alimentação
bröst
peito
barn
criança
vård
cuidado
utveckling
desenvolvimento
timer
cronômetro
fast föda
comida sólida
uppgifter
registros
spårning
Monitoramento
aktiviteter
atividades
Erby hjälper dig att enkelt följa och lägga in uppgifter om amning, aktiviteter för nyfödd, sömnstatistik m.m. Det är också en behändig matdagbok för din bebis och dig som ammande mamma. Det blir möjligt för dig att se till att din nyfödda får tillräckligt med bröstmjölk och lägga grund för den dagliga vården. Lägg in information om mat, dryck, mediciner och kosttillskott som du tar. Det kommer hjälpa dig att identifiera allergiska reaktioner hos barnet.
Erby ajuda a monitorar e registrar a amamentação, atividades do recém-nascido e dados do sono. É um ótimo diário alimentar para o bebê e para a mãe que amamenta! Você terá certeza de que o seu bebê está mamando bem e para definir os cuidados diários com ele. Insira informações sobre comidas, bebidas, remédios e suplementos que você está tomando. Isso irá ajudar a identificar reações alérgicas no bebê.
AMNING Starta timern för amning med ett klick! Följ matningarnas varaktighet och kom lätt ihåg vilket bröst du ammade ifrån sist. Det här kommer att hjälpa dig att etablera amningen och undvika att det blir mjölkstockning. Lägg in uppgifter om bröstpumpning och hur barnet svarar på de första smakportionerna av vanlig mat.
AMAMENTAÇÃO Comece a cronometrar a amamentação com um click! Monitore a duração, fácil de lembrar o peito que foi ofertado por último: isso irá te ajudar a estabelecer uma boa amamentação e evitar problemas. Registre informações de ordenha e respostas a alimentação complementar.
PUMPNING Beroende på mängden bröstmjölk; fundera på alternativet att starta timern för varje bröst eller för båda samtidigt. Lägg in uppgifter om frusen bröstmjölk; se till att du har tillräckligt med lager i frysen.
ORDENHA Controle o volume de leite retirado dando início a opção cronômetro para cada peito separadamente ou os dois ao mesmo tempo. Tenha registro do leite congelado - certifique-se que o tanto estocado é o suficiente.
SÖMN Använd sömn-spåraren och skriv ned när ditt barn sover och är vaket. Lägg in uppgifter om dag- och nattsömn för att förstå barnets sömnmönster.
SONO Use o marcador de sono para anotar quando o bebê dorme e acorda. Registre o sono noturno e diurno para entender o padrão de sono do bebê.
BLÖJOR Lägg in uppgifter om blöjbyte, så att du vet hur många blöjor det går åt. Skriv ned om det är kiss (med mängd om det behövs) eller fast avföring, var för sig.
TROCAS Programe as trocas de fralda para que você saiba quantas fraldas você precisa. Anote urina (com volume) e evacuação, separadamente.
HÄLSA, MATNING Skriv ned temperaturer och olika symtom. Lägg in uppgifter om vitaminer, mediciner och vaccinationer. Följ bebisens gensvar på smakportioner av vanlig mat. Övervaka bebisens viktuppgång och utveckling. Ha koll på tandsprickning. Erby är jättebra att visa när du besöker barnläkare.
SAÚDE, ALIMENTAÇÃO Marque todos os sintomas e temperatura, anote as vitaminas, medicações e vacinas. Registre alimentação complementar e monitore a resposta do bebê. Acompanhe o ganho de peso e crescimento do bebê. Observe a sua dentição. Erby é ótimo nas visitas ao pediatra.
AKTIVITETER Lägg in uppgifter om badning, promenader, tid på mage, lekar och massage.
ATIVIDADES Registre banhos e passeios, tempo de bruço, jogos e massagem.
STATISTIK OCH HISTORIK Titta på statistik över händelser, så att du kan se trender och om det är nödvändigt, göra justeringar i vården av din bebis. Studera dina dagliga rutiner. Du kan alltid se en komplett historik av händelser, med möjlighet att filtrera dem efter sort (t.ex. bara promenader eller logg över pumpning).
ESTATÍSTICAS E HISTÓRICO Visualize as estatísticas para reconhecer as tendências e, se necessário, ajustar os cuidados com o bebê. Estude a rotina diária. Complete o histórico de eventos, a capacidade de selecioná-los por tipo (ex.: passeio ou ordenha) está ao alcance dos seus dedos.
PÅMINNELSER Sätt påminnelser för de händelser du behöver. Du kommer inte att missa att ta din medicin eller glömma att mata eller lägga ditt barn vid rätt tid.
LEMBRETES Crie lembretes de eventos sempre que necessário. Você não esquecerá das medicações, amamentar ou colocar o seu bebê para dormir na hora certa.
Erby är inte bara en journal över din bebis utveckling. Det är också ett minne av de första speciella månaderna med ditt barn. Du kan använda dagboken för flera barn. Perfekt för tvillingar! Vår amnings-app skapades för att hjälpa även de mest sömn berövade föräldrar att följa sitt barns framsteg upp till ett års ålder, genom att lägga in uppgifter om dagliga aktiviteter och matningsstatistik, i denna lättanvända dagbok.
Erby não é apenas um diário de desenvolvimento do bebê, é a memória do seu primeiro mês com ele. Você pode manter o diário para múltiplas crianças. Indicado para gêmeos! Nosso app de amamentação foi criado para ajudar os pais a acompanhar o progresso do seu bebê até um ano de idade. Registrando as atividades diárias e estatísticas alimentares nesse diário super fácil de usar.
Vi tar glatt emot dina frågar, förslag och kommentarer. Skicka e-post till support@whisperarts.com
Nós adoramos receber perguntas, sugestões e comentários. Nos mande um e-mail para support@whisperarts.com

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_metadata project.

Sign up for free or login to start contributing.