sledování miminka
No translations found
Hlídání krmení + růstu miminka
Observa nutrição & crescimento
Kojení, odsávání, spánek
Amamentação, ordenha e sono
Deník novorozeněte: kojení, odsávání, pleny, spánek. Sledujte vývoj dítěte.
Histórico do RN: amamentação, ordenha, trocas e sono. Acompanhe seu crescimento!
Deník
diário
Růst
crescimento
denní zápisky
anotações
deník
diário
časový rozvrh
cronograma
kojení
amamentação
krmení
alimentar
strava
comida
krmení
alimentação
prso
peito
dítě
criança
péče
cuidado
vývoj
desenvolvimento
časovač
cronômetro
pevná strava
comida sólida
záznamy
registros
sledování
Monitoramento
aktivity
atividades
Erby Vám pomáhá snadno sledovat a zaznamenávat kojení, aktivitu novorozeněte a údaje o jeho spánku. Také je to šikovný stravovací deník pro Vaše miminko a kojící maminku! Budete se moci ujistit, že miminko dostává dostatek mléka a nastavit si denní režim péče. Zadejte údaje o stravě, tekutinách, lécích a doplňcích, které užíváte. To pomůže odhalit alergickou reakci u dítěte.
Erby ajuda a monitorar e registrar a amamentação, atividades do recém-nascido e dados do sono. É um ótimo diário alimentar para o bebê e para a mãe que amamenta! Você terá certeza de que o seu bebê está mamando bem e para definir os cuidados diários com ele. Insira informações sobre comidas, bebidas, remédios e suplementos que você está tomando. Isso irá ajudar a identificar reações alérgicas no bebê.
KOJENÍ Jedním kliknutím spustíte časovač kojení! Budete sledovat dobu krmení a snadno si pamatovat, z kterého prsu jste kojila naposledy: to Vám pomůže zajistit kojení a vyhnout se laktostáze. Zaznamenávejte si údaje o odsávání a reakce na první přidávaná jídla.
AMAMENTAÇÃO Comece a cronometrar a amamentação com um click! Monitore a duração, fácil de lembrar o peito que foi ofertado por último: isso irá te ajudar a estabelecer uma boa amamentação e evitar problemas. Registre informações de ordenha e respostas a alimentação complementar.
ODSÁVÁNÍ Podle množství odsátého mléka si zvolte možnost nastavit časovač krmení buď na každý prs zvlášť, nebo na oba dva dohromady. Zaznamenávejte si údaje o zmrazeném mléce - ujistěte se, že máte dostatek zásob.
ORDENHA Controle o volume de leite retirado dando início a opção cronômetro para cada peito separadamente ou os dois ao mesmo tempo. Tenha registro do leite congelado - certifique-se que o tanto estocado é o suficiente.
SPÁNEK Používejte funkci sledování spánku a zaznamenávejte si, kdy Vaše dítě spí a kdy je vzhůru. Zaznamenejte si spánek v noci i ve dne, abyste lépe chápali spánkový režim dítěte.
SONO Use o marcador de sono para anotar quando o bebê dorme e acorda. Registre o sono noturno e diurno para entender o padrão de sono do bebê.
PLENY Naplánujte si výměnu plen, abyste věděla, kolik plen bude třeba. Zvlášť si zapisujte močení (dle potřeby i množství) a pohyby střev.
TROCAS Programe as trocas de fralda para que você saiba quantas fraldas você precisa. Anote urina (com volume) e evacuação, separadamente.
ZDRAVÍ, KRMENÍ Zapisujte si různé příznaky nemocí a teplotu, zadávejte údaje o vitamínech, lécích a očkování. Zaznamenávejte si údaje o přidávání pevné stravy a sledujte reakci Vašeho dítěte. Hlídejte si jeho přírůstek na váze a celkový růst. Sledujte i prořezávání zoubků. Při návštěvě pediatra je Erby skvělý pomocník.
SAÚDE, ALIMENTAÇÃO Marque todos os sintomas e temperatura, anote as vitaminas, medicações e vacinas. Registre alimentação complementar e monitore a resposta do bebê. Acompanhe o ganho de peso e crescimento do bebê. Observe a sua dentição. Erby é ótimo nas visitas ao pediatra.
AKTIVITY Zaznamenávejte si koupání, procházky, čas v poloze na bříšku, hry, masáže.
ATIVIDADES Registre banhos e passeios, tempo de bruço, jogos e massagem.
STATISTIKY A HISTORIE Prohlížejte si statistiku událostí, abyste viděla trend vývoje, a pokud je to nutné, upravte denní péči o dítě. Prohlížejte si každodenní rutinní záležitosti. Je zde kompletní historie událostí a možnost nastavení filtru dle typu (např. jen procházky či záznam o odsávání).
ESTATÍSTICAS E HISTÓRICO Visualize as estatísticas para reconhecer as tendências e, se necessário, ajustar os cuidados com o bebê. Estude a rotina diária. Complete o histórico de eventos, a capacidade de selecioná-los por tipo (ex.: passeio ou ordenha) está ao alcance dos seus dedos.
UPOMÍNKY Nastavte si upomínky na potřebné úkony. Nezapomenete tak vzít si léky nebo nakrmit či uložit dítě v tu správnou dobu.
LEMBRETES Crie lembretes de eventos sempre que necessário. Você não esquecerá das medicações, amamentar ou colocar o seu bebê para dormir na hora certa.
Erby není jen deníkem o vývoji Vašeho dítěte, je také upomínkou na vzácné první měsíce, které jste s ním strávila. Deník si můžete vést pro několik dětí. Je vhodný i pro dvojčata! Naše aplikace na kojení byla vytvořena tak, aby pomohla i těm nejvíc nevyspalým rodičům mít přehled o vývoji dítěte až do jeho 1 roku, a to díky tomu, že si zaznamenají denní aktivity a statistiky krmení do tohoto snadno použitelného deníku.
Erby não é apenas um diário de desenvolvimento do bebê, é a memória do seu primeiro mês com ele. Você pode manter o diário para múltiplas crianças. Indicado para gêmeos! Nosso app de amamentação foi criado para ajudar os pais a acompanhar o progresso do seu bebê até um ano de idade. Registrando as atividades diárias e estatísticas alimentares nesse diário super fácil de usar.
Budeme rádi, když nám pošlete Vaše otázky, návrhy či komentáře. Napište nám e-mail na adresu: support@whisperarts.com.
Nós adoramos receber perguntas, sugestões e comentários. Nos mande um e-mail para support@whisperarts.com

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_metadata project.

Sign up for free or login to start contributing.