sledování miminka
baby tracker
Hlídání krmení + růstu miminka
Baby fodring & vækst tracker
Kojení, odsávání, spánek
Amning, udpumpning, søvn
Deník novorozeněte: kojení, odsávání, pleny, spánek. Sledujte vývoj dítěte.
Babyregistreringer: amning, bleskift, søvn. Følg dit barns udvikling!
Deník
dagbog
Růst
vækst
denní zápisky
dagbog
deník
dagbog
časový rozvrh
tidsplan
kojení
amning
krmení
made
strava
mad
krmení
fodring
prso
bryst
dítě
barn
péče
omsorg
vývoj
udvikling
časovač
timer
pevná strava
fast føde
záznamy
registreringer
sledování
tracking
aktivity
aktiviteter
Erby Vám pomáhá snadno sledovat a zaznamenávat kojení, aktivitu novorozeněte a údaje o jeho spánku. Také je to šikovný stravovací deník pro Vaše miminko a kojící maminku! Budete se moci ujistit, že miminko dostává dostatek mléka a nastavit si denní režim péče. Zadejte údaje o stravě, tekutinách, lécích a doplňcích, které užíváte. To pomůže odhalit alergickou reakci u dítěte.
Erby hjælper dig med nemt at spore og registrere amning, den nyfødtes aktivitet og søvnstatistik. Det er også en praktisk maddagbog for din baby og ammende mor! Du vil være i stand til at sikre at den nyfødte får nok modermælk og til at sætte den daglige babypleje i system. Indtast oplysninger om mad, drikkevarer, medicin og kosttilskud, som du tager. Dette vil hjælpe med at identificere allergiske reaktioner hos spædbarnet.
KOJENÍ Jedním kliknutím spustíte časovač kojení! Budete sledovat dobu krmení a snadno si pamatovat, z kterého prsu jste kojila naposledy: to Vám pomůže zajistit kojení a vyhnout se laktostáze. Zaznamenávejte si údaje o odsávání a reakce na první přidávaná jídla.
AMNING Start amningstimeren med et enkelt klik! Følg varigheden af amningerne, og husk nemt hvilket bryst du ammede sidst: Dette vil hjælpe med at etablere amning og undgå brystbetændelse. Registrer data om udpumpning og reaktioner på dit barns første faste føde.
ODSÁVÁNÍ Podle množství odsátého mléka si zvolte možnost nastavit časovač krmení buď na každý prs zvlášť, nebo na oba dva dohromady. Zaznamenávejte si údaje o zmrazeném mléce - ujistěte se, že máte dostatek zásob.
UDPUMPING AF MÆLK Med mulighed for at starte madningstimeren separat for hvert bryst eller begge på samme tid kan du få overblik over mængden af udpumpet mælk. Opbevar registreringer af frossen mælk - sørg for, at du har nok mælk på lager
SPÁNEK Používejte funkci sledování spánku a zaznamenávejte si, kdy Vaše dítě spí a kdy je vzhůru. Zaznamenejte si spánek v noci i ve dne, abyste lépe chápali spánkový režim dítěte.
SØVN Brug en søvnmåler, og noter hvornår dit barn sover og er vågent. Registrer søvn om natten og om dagen for at forstå barnets søvnmønstre
PLENY Naplánujte si výměnu plen, abyste věděla, kolik plen bude třeba. Zvlášť si zapisujte močení (dle potřeby i množství) a pohyby střev.
BLESKIFT Planlæg din babys bleskift, så du ved hvor mange bleer du har brug for. Notér vandladning (med mængde hvis det er nødvendigt) og afføring separat.
ZDRAVÍ, KRMENÍ Zapisujte si různé příznaky nemocí a teplotu, zadávejte údaje o vitamínech, lécích a očkování. Zaznamenávejte si údaje o přidávání pevné stravy a sledujte reakci Vašeho dítěte. Hlídejte si jeho přírůstek na váze a celkový růst. Sledujte i prořezávání zoubků. Při návštěvě pediatra je Erby skvělý pomocník.
SUNDHED, MADNING Markér forskellige symptomer og temperatur, indtast data om vitaminer, medicin og vaccination. Registrer data om supplerende ernæring og følg barnets reaktion. Overvåg dit barns vægtøgning og vækst. Hold øje med, om barnet får tænder. Erby er et fantastisk værktøj når man skal besøge børnelægen.
AKTIVITY Zaznamenávejte si koupání, procházky, čas v poloze na bříšku, hry, masáže.
AKTIVITETER Registrér bade og gåture, tid på maven, leg, massage.
STATISTIKY A HISTORIE Prohlížejte si statistiku událostí, abyste viděla trend vývoje, a pokud je to nutné, upravte denní péči o dítě. Prohlížejte si každodenní rutinní záležitosti. Je zde kompletní historie událostí a možnost nastavení filtru dle typu (např. jen procházky či záznam o odsávání).
STATISTIK OG HISTORIE Se hændelsesstatistikker, så du kan se tendenser og om nødvendigt foretage justeringer af dit barns pleje. Undersøg din daglige rutine. Du har altid en komplet historik over hændelser og mulighed for at filtrere dem efter type (f.eks. kun gåture eller pumpelog) lige ved hånden.
UPOMÍNKY Nastavte si upomínky na potřebné úkony. Nezapomenete tak vzít si léky nebo nakrmit či uložit dítě v tu správnou dobu.
PÅMINDELSER Indstil påmindelser til de begivenheder du har brug for. Du vil ikke gå glip af din medicin, og du vil ikke glemme at give mad eller lægge dit barn i seng på det rigtige tidspunkt.
Erby není jen deníkem o vývoji Vašeho dítěte, je také upomínkou na vzácné první měsíce, které jste s ním strávila. Deník si můžete vést pro několik dětí. Je vhodný i pro dvojčata! Naše aplikace na kojení byla vytvořena tak, aby pomohla i těm nejvíc nevyspalým rodičům mít přehled o vývoji dítěte až do jeho 1 roku, a to díky tomu, že si zaznamenají denní aktivity a statistiky krmení do tohoto snadno použitelného deníku.
Erby er ikke bare en dagbog om barnets udvikling, det er et minde om dine dyrebare første måneder med dit barn. Du kan føre en dagbog for flere børn. Velegnet til tvillinger! Vores amme-app er skabt til at hjælpe selv de mest søvnløse forældre med at holde styr på deres babys fremskridt op til et år ved at registrere daglige aktiviteter og fodringsstatistikker i denne brugervenlige dagbog.
Budeme rádi, když nám pošlete Vaše otázky, návrhy či komentáře. Napište nám e-mail na adresu: support@whisperarts.com.
Vi er altid glade for at modtage dine spørgsmål, forslag og kommentarer. Send os en e-mail på support@whisperarts.com

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_metadata project.

Sign up for free or login to start contributing.