per edat
للعمر
Estàndards de creixement infantil
معايير نمو الطفل
Has registrat tot el que volies?
هل سجّلت كل ما أردت؟
El pare principal us pot proporcionar un codi d'invitació per accedir al perfil del seu nadó i activar les funcions premium.
يمكن للوالد الرئيسي تزويدك برمز دعوة للوصول إلى ملف تعريف طفله وتفعيل الميزات المميزة.
Haureu d'iniciar sessió al vostre compte i introduir aquest codi d'invitació.
ستحتاج إلى تسجيل الدخول إلى حسابك وإدخال رمز الدعوة هذا.
El pare principal és l'usuari que ha creat el perfil del nadó i ha iniciat sessió a l'aplicació, enllaçant així el seu compte i el perfil del nadó.
الوالد الرئيسي هو المستخدم الذي أنشأ ملف تعريف الطفل وسجل دخوله إلى التطبيق، وبالتالي ربط حسابه بملف الطفل.
Aquest compte és ara el pare principal dels perfils dels nadons següents:
هذا الحساب هو الآن الوالد الرئيسي لملفات تعريف الأطفال التاليين:
El pare principal pot convidar altres usuaris al perfil del seu nadó (funció Premium).
يمكن للوالد الرئيسي دعوة مستخدمين آخرين إلى ملف تعريف طفله (ميزة مميزة).
Restrenyiment
الإمساك
Regurgitació freqüent
القيء المتكرر
Aquests problemes preocupen molts pares
هذه المشاكل تقلق العديد من الآباء
Tanmateix, tu i el teu nadó sou únics.
ومع ذلك، أنت وطفلك فريدون من نوعك.
Aquesta aplicació us ajuda a fer un seguiment del que necessiteu.
يساعدك هذا التطبيق على تتبع ما تحتاجينه.
El part va ser prematur?
هل كانت الولادة مبكرة؟
Quin era el pes en néixer?
ما هو وزن الطفل عند الولادة؟
Quina era l'alçada de naixement?
ما هو طول الطفل عند الولادة؟
El teu nadó ja ha nascut?
هل ولد طفلك بالفعل؟
Que el vostre viatge de pares sigui ple de moments meravellosos!
أتمنى أن تكون رحلة الأبوة مليئة باللحظات الرائعة!
Què et molesta ara mateix?
ما الذي يزعجك الآن؟
El benestar del nadó
رفاهية الطفل
Somni inquiet
النوم المضطرب
Dificultat per adormir-se
صعوبة النوم
Règim d'alimentació
نظام الرضاعة
Sovint oblido amb quin pit vaig alletar
غالبًا ما أنسى الثدي الذي أرضعته
Diarrea
الإسهال
Xat il·limitat amb l'ajudant d'IA
دردشة غير محدودة مع مساعد الذكاء الاصطناعي
Aquest és un ajudant d'IA
هذا هو مساعد الذكاء الاصطناعي
Aquí podeu fer preguntes sobre el creixement i desenvolupament del vostre nadó
هنا يمكنك طرح أسئلة حول نمو طفلك وتطوره
Totes les respostes del chatbot només tenen finalitat informativa i no s'han d'utilitzar com a substitut del consell mèdic. Consulteu sempre el vostre metge.
جميع ردود روبوت الدردشة هي لأغراض إعلامية فقط ولا ينبغي استخدامها كبديل للنصيحة الطبية. استشر طبيبك دائمًا.
Nosaltres, com a desenvolupadors d'aquesta aplicació, declinem qualsevol responsabilitat per qualsevol decisió que prengui basant-se en les respostes del chatbot basat en IA, que es proporcionen com a informació general i no substitueixen l'assessorament mèdic individual.
نحن، كمطورين لهذا التطبيق، نتنصل من أي مسؤولية عن أي قرارات تتخذها بناءً على إجابات روبوت الدردشة المدعوم بالذكاء الاصطناعي، والتي يتم تقديمها كمعلومات عامة وليست بديلاً عن النصيحة الطبية الفردية.
Entenc i accepto aquestes condicions d'ús
أفهم وأقبل شروط الاستخدام هذه
Vés a xatejar
انتقل إلى الدردشة
Hola! Qui ets i com pots ajudar-me?
مرحبًا! من أنت وكيف يمكنك مساعدتي؟
Heu assolit el vostre límit de preguntes per a la versió gratuïta. Si us plau, actualitzeu a la versió Premium per fer un nombre il·limitat de preguntes.
لقد وصلت إلى حد أسئلتك للإصدار المجاني. يرجى الترقية إلى الإصدار المميز لطرح عدد غير محدود من الأسئلة.
Exporta a PDF
تصدير إلى PDF
La durada es superposa a un altre registre.
تتداخل المدة مع سجل آخر.
Camps disponibles quan afegiu un registre d'esdeveniment
الحقول المتاحة عند إضافة سجل حدث
Reprodueix el so de notificació al final
تشغيل صوت الإشعار في النهاية
Crear / Edita esdeveniments
إنشاء / تحرير الأحداث
Crea el teu esdeveniment
إنشاء حدث مخصص
Per exemple: tallar les ungles
على سبيل المثال: قص الأظافر
Podeu afegir més detalls
يمكنك إضافة معلومات إضافية
Configuració d'esdeveniments
إعدادات الحدث
Només el pare principal pot canviar aquesta configuració.
يمكن فقط للوالد الأساسي تغيير هذا الإعداد.
Una connexió
الاتصال
Sincronitza les dades entre els membres de la família. Mantingueu-vos connectat amb el vostre nadó fins i tot quan no hi esteu, mentre us relaxeu o treballeu.
مزامنة البيانات بين أفراد الأسرة. ابق على اتصال بطفلك حتى عندما لا تكون موجودًا - عندما تكون في حالة راحة أو في العمل.
Anoteu i enregistreu les activitats del nadó sense límits a la versió gratuïta
قم بوضع علامة على أنشطة طفلك وتسجيلها دون قيود في الإصدار المجاني
Quan deixo el meu fill amb algú, puc comprovar que s'ha fet tot el necessari.
عندما أترك طفلي مع شخص ما، يمكنني التأكد من القيام بكل ما هو ضروري.
Una molt bona aplicació, em permet descarregar el meu cervell i organitzar millor la rutina del meu fill 👍💯
تطبيق جيد جدًا، يتيح لي تفريغ عقلي وتنظيم روتين طفلي بشكل أفضل 👍💯
Això m'ha ajudat a gestionar el meu horari de son i menjar. Molt recomanable!
لقد ساعدني هذا في إدارة جدول نومي وتناول الطعام. موصى به للغاية!

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_app project.

Sign up for free or login to start contributing.