per edat
年齢別
Estàndards de creixement infantil
子どもの成長基準
Has registrat tot el que volies?
必要な情報はすべて記録しましたか?
El pare principal us pot proporcionar un codi d'invitació per accedir al perfil del seu nadó i activar les funcions premium.
プライマリー ペアレントは、赤ちゃんのプロフィールにアクセスしてプレミアム機能を有効にする招待コードを提供します。
Haureu d'iniciar sessió al vostre compte i introduir aquest codi d'invitació.
アカウントにログインして、この招待コードを入力する必要があります。
El pare principal és l'usuari que ha creat el perfil del nadó i ha iniciat sessió a l'aplicació, enllaçant així el seu compte i el perfil del nadó.
プライマリー ペアレントは、赤ちゃんのプロフィールを作成し、アプリにログインして、アカウントと赤ちゃんのプロフィールをリンクしたユーザーです。
Aquest compte és ara el pare principal dels perfils dels nadons següents:
このアカウントは、次の赤ちゃんのプロフィールのプライマリー ペアレントになりました:
El pare principal pot convidar altres usuaris al perfil del seu nadó (funció Premium).
プライマリー ペアレントは、赤ちゃんのプロフィールに他のユーザーを招待できます (プレミアム機能)。
Restrenyiment
便秘
Regurgitació freqüent
頻繁な吐き戻し
Aquests problemes preocupen molts pares
これらの問題は多くの親を悩ませます
Tanmateix, tu i el teu nadó sou únics.
しかし、あなたとあなたの赤ちゃんはそれぞれ違います。
Aquesta aplicació us ajuda a fer un seguiment del que necessiteu.
このアプリは、必要なものを把握するのに役立ちます。
El part va ser prematur?
早産でしたか?
Quin era el pes en néixer?
出生体重は?
Quina era l'alçada de naixement?
出生身長は?
El teu nadó ja ha nascut?
赤ちゃんはもう生まれていますか?
Que el vostre viatge de pares sigui ple de moments meravellosos!
あなたの子育ての旅が素晴らしい瞬間でいっぱいになりますように!
Què et molesta ara mateix?
今、何があなたを悩ませていますか?
El benestar del nadó
赤ちゃんの健康
Somni inquiet
眠りが浅い
Dificultat per adormir-se
寝つきが悪い
Règim d'alimentació
授乳方法
Sovint oblido amb quin pit vaig alletar
どちらの乳房で授乳したかよく忘れる
Diarrea
下痢
Xat il·limitat amb l'ajudant d'IA
AI ヘルパーとの無制限のチャット
Aquest és un ajudant d'IA
これは AI ヘルパーです
Aquí podeu fer preguntes sobre el creixement i desenvolupament del vostre nadó
ここでは、赤ちゃんの成長と発達について質問できます
Totes les respostes del chatbot només tenen finalitat informativa i no s'han d'utilitzar com a substitut del consell mèdic. Consulteu sempre el vostre metge.
チャットボットの応答はすべて情報提供のみを目的としており、医療アドバイスの代わりとして使用しないでください。必ず医師に相談してください。
Nosaltres, com a desenvolupadors d'aquesta aplicació, declinem qualsevol responsabilitat per qualsevol decisió que prengui basant-se en les respostes del chatbot basat en IA, que es proporcionen com a informació general i no substitueixen l'assessorament mèdic individual.
このアプリの開発者である当社は、AI 搭載チャットボットの回答に基づいてお客様が下した決定について一切の責任を負いません。回答は一般的な情報として提供されており、個別の医療アドバイスの代わりではありません。
Entenc i accepto aquestes condicions d'ús
これらの利用規約を理解し、同意します
Vés a xatejar
チャットへ移動
Hola! Qui ets i com pots ajudar-me?
こんにちは! あなたは誰ですか? どのように私をサポートできますか?
Heu assolit el vostre límit de preguntes per a la versió gratuïta. Si us plau, actualitzeu a la versió Premium per fer un nombre il·limitat de preguntes.
無料版の質問制限に達しました。 無制限に質問するには、プレミアム版にアップグレードしてください。
Exporta a PDF
PDF にエクスポート
La durada es superposa a un altre registre.
期間は別のレコードと重複しています。
Camps disponibles quan afegiu un registre d'esdeveniment
イベント レコードを追加するときに使用できるフィールド
Reprodueix el so de notificació al final
最後に通知音を再生
Crear / Edita esdeveniments
イベントの作成/編集
Crea el teu esdeveniment
カスタム イベントの作成
Per exemple: tallar les ungles
例: 爪切り
Podeu afegir més detalls
さらに情報を追加できます
Configuració d'esdeveniments
イベント設定
Només el pare principal pot canviar aquesta configuració.
この設定を変更できるのはプライマリ親だけです。
Una connexió
繋がり
Sincronitza les dades entre els membres de la família. Mantingueu-vos connectat amb el vostre nadó fins i tot quan no hi esteu, mentre us relaxeu o treballeu.
家族間でデータを同期します。あなたが近くにいないときでも、リラックス中や仕事中など、赤ちゃんとつながり続けます。
Anoteu i enregistreu les activitats del nadó sense límits a la versió gratuïta
無料版では、赤ちゃんの活動を制限なく記録できます
Quan deixo el meu fill amb algú, puc comprovar que s'ha fet tot el necessari.
子どもを誰かに預けるとき、必要なことがすべて行われているかどうかを確認できます。
Una molt bona aplicació, em permet descarregar el meu cervell i organitzar millor la rutina del meu fill 👍💯
非常に優れたアプリケーションで、脳の負荷を軽減し、子供の日課をより適切に整理することができます 👍💯
Això m'ha ajudat a gestionar el meu horari de son i menjar. Molt recomanable!
これは睡眠と食事のスケジュールを管理するのに役立ちました。強くお勧めします!

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_app project.

Sign up for free or login to start contributing.