Головна

Principale

Історія

Cronologia

Примітки

Note

Змінити перегляд

Cambia visualizzazione

Додати

Aggiungi

Нагадування

Promemoria

Меню

Menu

Купуйте PRO-версію

Acquista versione PRO

Новини

Notizie

Профілі

Profili

Категорії

Categorie

Налаштування

Impostazioni

Поділитися

Condividere

Зворотній зв'язок

Valutazione

Про

Riguardo a

Наші додатки

Le nostre app

Подія

Evento

Завдання

Compito

Примітка

Nota

Події

Eventi

Категорія

Categoria

Немає батька

Nessuna dipendenza

Батьківська категорія

Categoria superiore

Нова подія

Nuovo evento

Редагувати подію

Modifica evento

Нове нагадування

Nuovo promemoria

Редагувати нагадування

Modifica promemoria

Нова категорія

Nuova categoria

Редагувати категорію

Modifica categoria

Новий профіль

Nuovo profilo

Редагувати профіль

Modifica Profilo

Нова нотатка

Nuova nota

Редагувати нотатку

Modifica nota

Що трапилось?

Che è successo?

Виберіть місце для вибору зображення

Scegli dove prendere l'immagine

Камера

Telecamera

Галерея

Galleria

Назва

Titolo

Додати нову категорію

Aggiungi nuova categoria

Додати

Inserisci

Зберегти

Salva

Видалити

Cancella

Назва

Titolo

Подробиці

Dettagli

Коментар

Commenti

Готово

Fatto

Скасовано

Annullato

Перетворити на нагадування

Converti in promemoria

Відкласти

Rinviare

Створити нагадування

Crea un promemoria