Główny

Principale

Historia

Cronologia

Uwagi

Note

Zmień widok

Cambia visualizzazione

Dodaj

Aggiungi

Przypomnienia

Promemoria

Menu

Menu

Kup pełną wersję

Acquista versione PRO

Aktualności

Notizie

Profile

Profili

Kategorie

Categorie

Ustawienia

Impostazioni

Dzielić

Condividere

Informacje zwrotne

Valutazione

O nas

Riguardo a

Nasze aplikacje

Le nostre app

Zdarzenie

Evento

Zadanie

Compito

Notatka

Nota

Wydarzenia

Eventi

Kategoria

Categoria

Bez rodzica

Nessuna dipendenza

Kategoria nadrzędna

Categoria superiore

Nowe wydarzenie

Nuovo evento

Edytuj wydarzenie

Modifica evento

Nowe przypomnienie

Nuovo promemoria

Edytuj przypomnienie

Modifica promemoria

Nowa kategoria

Nuova categoria

Edytuj kategorię

Modifica categoria

Nowy profil

Nuovo profilo

Edytuj profil

Modifica Profilo

Nowa notatka

Nuova nota

Edytuj notatkę

Modifica nota

Co się stało?

Che è successo?

Wybierz, gdzie umieścić obraz

Scegli dove prendere l'immagine

Aparat fotograficzny

Telecamera

Galeria

Galleria

Tytuł

Titolo

Dodaj nową kategorię

Aggiungi nuova categoria

Dodaj

Inserisci

Zapisz

Salva

Skasuj

Cancella

Tytuł

Titolo

Detale

Dettagli

Komentarz

Commenti

Gotowe

Fatto

Nie zrobione

Annullato

Zmień na przypomnienie

Converti in promemoria

Odraczać

Rinviare

Utwórz przypomnienie

Crea un promemoria