Baby Tracker
baby tracker
Baby Fütterung & Wachstum
Baby feeding & growth tracker
Stillen, Abpumpen, Schlaf
Breastfeeding, pumping, sleep
Baby-Tagebuch: Stillen, Abpumpen, Windeln, Schlaf. Verfolge seine Entwicklung!
Newborn log: breastfeeding, pumping, diapers, sleep. Follow child development!
Tagebuch
diary
Wachstum
growth
Tagebuch
daybook
Tagebuch
diary
Zeitplan
schedule
Pflege
nursing
füttern
feed
Essen
food
Fütterung
feeding
Brust
breast
Kind
child
Pflege
care
Entwicklung
development
Timer
timer
Festes Essen
solid food
Einträge
records
Tracking
tracking
Aktivitäten
activities
Erby hilft dir dabei, Stillen, Aktivität und Schlafstatistiken des Neugeborenen einfach zu dokumentieren und zu verfolgen. Du wirst sicher stellen können, dass das Baby genug Muttermilch bekommt und wirst die Tägliche Pflege etablieren können. Speichere Information über Essen, Getränke, Arzneimittel und Supplemente die du einnimmst. Das kann dir helfen allergische Reaktionen des Babies zu identifizieren.
Erby helps you easily track and record breastfeeding, newborn activity, sleep statistics. It's also a handy food diary for your baby and nursing mom! You will be able to make sure that the newborn is getting enough breast milk and to establish the daily baby care. Enter information about food, beverages, medications and supplements you are taking. This will help identify allergic reactions in the infant.
STILLEN Starte den Still-Timer mit einem Click! Verfolge die Länge der Fütterungen, erinnere dich daran, welche Brust letztes Mal dran war: Das wird dir helfen, das Stillen zu etablieren und einen Milchstau zu vermeiden. Dokumentiere das Abpumpen und die Beikosteinführung.
BREASTFEEDING Start the breastfeeding timer with one click! Track the duration of feedings, easily remember which breast you fed the last time: this will help to establish breastfeeding and avoid lactostasis. Record data on pumping and responses to the first complementary foods.
ABPUMPEN Sehe welches Volumen abgepumpt wird. Dafür kannst du den Fütterungstimer getrennt für jede Brust oder für beide Brüste gleichzeitig starten. Verfolge den Stand der gefrorenen Milchreserven - stelle sicher, dass du genug aufbewahrte Milch hast
PUMPING Consider the volume of expressed milk with the option to start the feeding timer separately for each breast or both at the same time. Keep records of frozen milk - make sure you have enough stocks in your milk stash
SCHLAF Nutze den Schlaf-Tracker und notiere wann dein Baby schläft oder wach ist. Verfolge Nacht- und Tagschlaf um den Schlafrhythmus des Babys zu verstehen
SLEEP Use a sleep tracker and note down when your child is asleep and awake. Record night and day sleep to understand baby's sleep and wake patterns
WINDELN Plane das Wickeln, damit du weißt wie viele Windeln du brauchst. Trage Urination und Stuhlgang getrennt ein.
DIAPERS Schedule your diaper change so you know how many diapers you need. Write urination (with volume as needed) and bowel movements separately
GESUNDHEIT, FÜTTERN Dokumentiere verschiede Symptome und Temperatur, gib Information über Vitamine, Arzneimittel und Impfungen ein. Trage Daten über die Beikosteinführung ein und verfolge die Reaktion des Babys. Beobachte die Zunahme und das Wachstum deines Babys. Achte auf das Zahnen. Erby ist super für Kinderarztbesuche.
HEALTH, FEEDING Mark various symptoms and temperature, enter data on vitamins, medicines and vaccination. Record complementary feeding data and track the baby's response. Monitor your baby's weight gain and growth. Watch for teething. Erby is great for visiting a pediatrician.
AKTIVITÄTEN Dokumentiere das Baden, Spazierengehen, Tummy Time, Spielen und Massieren.
ACTIVITIES Record bathing and walking, tummy time, games, massage.
STATISTIK UND VERLAUF Sehe Ereigniss-Statistiken ein, damit du Trends erkennen kannst und wenn nötig, die Pflege deines Babys anpassen kannst. Analysiere deine tägliche Routine. Der komplette Verlauf und die Möglichkeit, die Ereignisse zu filtern (zum Beispiel, nur Spaziergänge oder Milchaufbewahrung) ist immer zur Hand.
STATISTICS AND HISTORY View event statistics so you can spot trends and, if necessary, make adjustments to your baby's care. Study your daily routine. A complete history of events, the ability to filter them by type (for example, only walks or pump log) is always at your fingertips.
ERINNERUNGEN Richte dir die Erinnerungen ein, die du brauchst. Du wirst nicht deine Medizin vergessen oder die richtige Zeit, dein Baby ins Bett zu bringen.
REMINDERS Set reminders for the events you need. You will not miss your medication and will not forget to feed or put your child to bed at the right time.
Erby ist nicht nur ein Entwicklungstagebuch, es ist ein Andenken an die wertvollen ersten Monate mit deinem Baby. Du kannst ein Tagebuch für verschiedene Kinder führen. Für Zwillinge geeignet! Unsere Still-App wurde ins Leben gerufen um sogar den Eltern mit dem größten Schlafmangel dabei zu helfen, die Entwicklung ihres Babys bis zum ersten Geburtstag zu beobachten, indem tägliche Aktivitäten und Fütterungs-Statistiken in einem benutzerfreundlichen Tagebuch festgehalten werden.
Erby is not just a baby development journal, it is a memory of your precious first months with him. You can keep a diary for multiple children. Suitable for twins! Our breast feeding app was created to help even the most sleep-deprived parents keep track of their baby's progress up to one year old by recording daily activities and feeding statistics in this easy-to-use diary.
Wir freuen uns immer wenn wir eure Fragen, Verbesserungsvorschläge und Kommentare bekommen. Schreibe uns unter support@whisperarts.com
We are always glad to receive your questions, suggestions and comments. Email us at support@whisperarts.com

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_metadata project.

Sign up for free or login to start contributing.