Poskusite znova pozneje.

Riprova più tardi.

Nastavitve grafikona

Impostazioni del grafico

Odstrani

Rimuovi

Barva profila

Colore del profilo

Začnimo

Cominciamo

Spremeni ime

Cambia nome

Ti

Tu

Čestitam!

Congratulazioni!

Ne vem

Non lo so

Podatki so bili izbrisani

I dati sono stati cancellati

Omejitev: %s pri %s ali po uporabi %s.

Limite: %s a %s o dopo %s utilizzo.

Ponastavi nastavitve

Ripristina impostazioni

Brez datuma in časa

Nessuna data e ora

Stanje

Stato

Predvčerajšnjim

L'altro ieri

Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Potrdite s potrditvenim poljem

Questa azione non è reversibile. Si prega di confermare con una casella di spunta

Optimizacija baterije vklopljena

Ottimizzazione della batteria attivata

Priporočamo, da izklopite optimizacijo baterije. V večini primerov bo to preprečilo, da bi se zvok nepričakovano ustavil

Consigliamo di disattivare l'ottimizzazione della batteria. Nella maggior parte dei casi, ciò impedirà che il suono si interrompa inaspettatamente

Poskusite znova

Riprova

Ponastavi

Reset

Ni podatkov, ki bi ustrezali filtru

Nessun dato corrispondente al filtro

Ta teden

Questa settimana

Naslednji teden

La prossima settimana

Izberite vse

Seleziona tutto

Konfiguracija je končana

La configurazione è completa

Aplikacija potrebuje dostop do vaših datotek

L'app deve accedere ai tuoi file

Če želite uvoziti projekt, dovolite dostop do svojih datotek

Per importare il progetto consenti l'accesso ai tuoi file

Ikona

Icona

Barva

Colore

Zaženi časovnik

Avvia il timer

Razumem

Capisco

To polje je obvezno!

Questo campo è obbligatorio!

Članki

Articoli

Vodnik

Guida

Različne

Altro

ted.

sett.

Promocijska koda

Codice promozionale

Vnesite promocijsko kodo

Inserisci il codice promozionale

Neveljavna koda ali koda je potekla.

Codice non valido o scaduto.

Opomniki so lahko zakasnjeni. Potrebuje sistemsko dovoljenje.

I promemoria potrebbero subire ritardi. Richiede l'autorizzazione del sistema.

Aplikacija potrebuje dostop do vašega zvoka

L'app richiede l'accesso al tuo audio

Če želite dodati zvoke, omogočite dostop do zvočnih datotek v vaši napravi

Per aggiungere suoni, abilita l'accesso ai file audio sul tuo dispositivo

Darilo zate!

Regalo per te!

Takoj odprite in zahtevajte darilo

Apri e richiedi il regalo adesso

Odpri

Aprire

Brez povezave s telefonom

Nessuna connessione con il telefono

Vnesite datum

Inserisci la data

Vnesite čas

Inserisci l'ora

Neveljavna vrednost

Valore non valido

Odprite aplikacijo na telefonu

Apri l'app sul telefono