Hlavní

Головна

Historie

Історія

Poznámky

Примітки

Změnit zobrazení

Змінити перегляд

Přidat

Додати

Upomínky

Нагадування

Menu

Меню

Koupit verzi PRO

Купуйте PRO-версію

Novinky

Новини

Profily

Профілі

Kategorie

Категорії

Nastavení

Налаштування

Sdílet

Поділитися

Zpětná vazba

Зворотній зв'язок

O programu

Про

Naše aplikace

Наші додатки

Událost

Подія

Úkol

Завдання

Poznámka

Примітка

Události

Події

Kategorie

Категорія

Žádná nadřazená kategorie

Немає батька

Nadřazená kategorie

Батьківська категорія

Nová událost

Нова подія

Upravit událost

Редагувати подію

Nová upomínka

Нове нагадування

Upravit upomínku

Редагувати нагадування

Nová kategorie

Нова категорія

Upravit kategorii

Редагувати категорію

Nový profil

Новий профіль

Upravit profil

Редагувати профіль

Nová poznámka

Нова нотатка

Upravit poznámku

Редагувати нотатку

Co se stalo?

Що трапилось?

Vyberte, odkud chcete vybrat obrázek

Виберіть місце для вибору зображення

Fotoaparát

Камера

Galerie

Галерея

Název

Назва

Přidat novou kategorii

Додати нову категорію

Přidat

Додати

Uložit

Зберегти

Vymazat

Видалити

Název

Назва

Podrobnosti

Подробиці

Komentář

Коментар

Hotovo

Готово

Nedoděláno

Скасовано

Převést na upomínku

Перетворити на нагадування

Odložit

Відкласти

Vytvořit upomínku

Створити нагадування