baby tracker
宝贝追踪器
Baby fodring & vækst tracker
宝贝喂养与成长追踪器
Amning, udpumpning, søvn
母乳喂养,吸奶,睡眠
Babyregistreringer: amning, bleskift, søvn. Følg dit barns udvikling!
新生儿日志:母乳喂养,吸奶,更换尿不湿,睡眠。跟随宝宝的每一步成长!
dagbog
日记
vækst
成长
dagbog
日记簿
dagbog
日记
tidsplan
时间表
amning
护理
made
喂养
mad
食物
fodring
喂养
bryst
乳房
barn
儿童
omsorg
关心
udvikling
发展
timer
计时器
fast føde
固体食物
registreringer
记录
tracking
追踪
aktiviteter
活动
Erby hjælper dig med nemt at spore og registrere amning, den nyfødtes aktivitet og søvnstatistik. Det er også en praktisk maddagbog for din baby og ammende mor! Du vil være i stand til at sikre at den nyfødte får nok modermælk og til at sætte den daglige babypleje i system. Indtast oplysninger om mad, drikkevarer, medicin og kosttilskud, som du tager. Dette vil hjælpe med at identificere allergiske reaktioner hos spædbarnet.
Erby 能帮助您方便地追踪和记录母乳喂养,新生儿活动,睡眠情况等。它更是一款贴心专为婴儿和喂养妈妈的贴心食物日志。 您能够确保新生儿吃到足够的母乳,建立好每天的婴儿照顾记录。记录您给孩子服用的食物,饮料,药品和其他营养品的相关信息。这对婴儿发生过敏情况,判断过敏反应是很有帮助。
AMNING Start amningstimeren med et enkelt klik! Følg varigheden af amningerne, og husk nemt hvilket bryst du ammede sidst: Dette vil hjælpe med at etablere amning og undgå brystbetændelse. Registrer data om udpumpning og reaktioner på dit barns første faste føde.
母乳喂养 点击一下,开始使用母乳喂养计时器!它能追踪喂养的周期,轻松记录上次喂养的时间:这样能够有助于建立好的母乳喂养和避免 发生乳腺停滞。记录吸取母乳的数据,以及第一次添加辅食的的反应。
UDPUMPING AF MÆLK Med mulighed for at starte madningstimeren separat for hvert bryst eller begge på samme tid kan du få overblik over mængden af udpumpet mælk. Opbevar registreringer af frossen mælk - sørg for, at du har nok mælk på lager
吸奶 依据单独或者同时两个乳房分泌乳汁的多少,设定喂养的计时器。 记录冷冻母乳数据-- 确保您储藏足够的母乳。
SØVN Brug en søvnmåler, og noter hvornår dit barn sover og er vågent. Registrer søvn om natten og om dagen for at forstå barnets søvnmønstre
睡眠 使用睡眠追踪器,记录下宝宝入睡和醒来的时间。记录白天睡眠和晚间睡眠的时间,有助于了解宝宝的睡眠模式。
BLESKIFT Planlæg din babys bleskift, så du ved hvor mange bleer du har brug for. Notér vandladning (med mængde hvis det er nødvendigt) og afføring separat.
尿不湿 计划好更换尿不湿的时间,这样能清楚地知道需要尿不湿的数量。单独分开记录排尿(尿量多少根据情况记录)和排便情况。
SUNDHED, MADNING Markér forskellige symptomer og temperatur, indtast data om vitaminer, medicin og vaccination. Registrer data om supplerende ernæring og følg barnets reaktion. Overvåg dit barns vægtøgning og vækst. Hold øje med, om barnet får tænder. Erby er et fantastisk værktøj når man skal besøge børnelægen.
词汇表 健康与喂养 在服用维生素,药品和注射疫苗后,记录症状和体温的变化。 记录辅食喂养数据,并追踪宝宝的反应,注重宝宝体重的增长变化。注意查看牙齿情况。 在看儿科医生时,Erby能提供很多的数据。
AKTIVITETER Registrér bade og gåture, tid på maven, leg, massage.
活动 记录宝宝洗澡、外出散步、趴卧、游戏和抚触的情况。
STATISTIK OG HISTORIE Se hændelsesstatistikker, så du kan se tendenser og om nødvendigt foretage justeringer af dit barns pleje. Undersøg din daglige rutine. Du har altid en komplet historik over hændelser og mulighed for at filtrere dem efter type (f.eks. kun gåture eller pumpelog) lige ved hånden.
统计数据和历史信息 查看事件统计数据,以便预测宝宝的发育趋势。如果有必要,调整宝宝的喂养方式。研究日常生活。完整的事件记录,可以根据类型筛选事件(例如:单独查看散步或者吸奶的的记录),这一些数据尽在您掌握之中。
PÅMINDELSER Indstil påmindelser til de begivenheder du har brug for. Du vil ikke gå glip af din medicin, og du vil ikke glemme at give mad eller lægge dit barn i seng på det rigtige tidspunkt.
提醒 为需要的事件设置提醒器。这样您就不会错过宝宝的喂药时间,也不会忘记喂奶,并能让宝宝在合适的时间入睡。
Erby er ikke bare en dagbog om barnets udvikling, det er et minde om dine dyrebare første måneder med dit barn. Du kan føre en dagbog for flere børn. Velegnet til tvillinger! Vores amme-app er skabt til at hjælpe selv de mest søvnløse forældre med at holde styr på deres babys fremskridt op til et år ved at registrere daglige aktiviteter og fodringsstatistikker i denne brugervenlige dagbog.
词汇表 Erby 不仅仅是宝宝的成长日志,更是最初几个月的美好记忆。 您可以为多个孩子写日记。该app适用于双胞胎! 我们的母乳喂养app,旨在于即便是睡眠不足的父母,也能很好追踪宝宝的成长记录。通过这款易用型日志app,父母们可以记录宝宝的每日活动和喂养数据,一直到宝宝一周岁。
Vi er altid glade for at modtage dine spørgsmål, forslag og kommentarer. Send os en e-mail på support@whisperarts.com
我们非常高兴收到您的提问。建议和评价,请发邮件到support@whisperarts.com

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_metadata project.

Sign up for free or login to start contributing.