baby tracker
Theo dõi bé
Baby voeding en groei tracker
Theo dõi bé bú & phát triển
Borstvoeding, kolven, slapen
Bú mẹ, hút sữa, ngủ
Logboek: borstvoeding, kolven, luiers, slapen. Volg de ontwikkelingen!
Nhật ký sơ sinh: bú mẹ, hút sữa, tã lót, ngủ. Theo dõi sự phát triển của bé!
agenda
nhật ký
groei
phát triển
dagboek
sổ nhật ký
agenda
nhật ký
schema
thời gian biểu
borstvoeding
chăm sóc
voeden
cho bú
eten
thức ăn
voeden
cho bú
borst
kind
đứa bé
zorg
chăm sóc
ontwikkeling
sự phát triển
timer
bộ đếm giờ
Vast voedsel
thức ăn rắn
Gegevens
bản ghi
bijhouden
theo dõi
activiteiten
hoạt động
Erby helpt u gemakkelijk bij het bijhouden van borstvoeding geven, pasgeborene activiteiten, slaapstatistieken. Het is ook een handig voedingsdagboek voor uw baby en borstvoeding gevende moeder! U zult in staat zijn om ervoor te zorgen dat de pasgeborene voldoende moedermelk krijgt en om de dagelijkse babyverzorging vast te stellen. Voer informatie in over eten, drinken, medicijnen en supplementen die u gebruikt. Dit zal helpen bij het identificeren van allergische reacties bij het kind.
Erby giúp bạn dễ dàng theo dõi và ghi lại các số liệu thống kê về việc bú mẹ, hoạt động và giấc ngủ của bé. Nó cũng là một cuốn nhật ký thức ăn tiện dụng cho bé của bạn và bà mẹ cho con bú! Bạn sẽ có thể đảm bảo bé bú đủ sữa mẹ và thiết lập việc chăm sóc bé hàng ngày. Nhập thông tin về thức ăn, nước uống, thuốc và các chất bổ sung bạn đang dùng. Điều này sẽ giúp xác định các phản ứng dị ứng ở trẻ sơ sinh.
BREASTFEEDING Start de borstvoedingstimer met één klik! Houd de duur van de voedingen bij en onthoud gemakkelijk welke borst u de laatste keer hebt gevoed: dit zal helpen om borstvoeding te geven en lactostase te voorkomen. Registreer de gegevens over het afkolven en de reacties op de eerste aanvullende voeding.
NUÔI CON BẰNG SỮA MẸ Khởi động bộ đếm giờ cho bú mẹ bằng một cú nhấp chuột! Theo dõi thời lượng bú, dễ dàng ghi nhớ đã cho bú bên vú nào lần vừa rồi: điều này sẽ giúp thiết lập việc bú mẹ và tránh tình trạng rối loạn tiết sữa. Ghi lại dữ liệu về việc hút sữa và phản ứng với các thức ăn bổ sung đầu tiên.
KOLVEN Houd rekening met het volume afgekolfde melk en de mogelijkheid om de voeding voor elke borst afzonderlijk of voor beide tegelijk te starten. Houd de hoeveelheid ingevroren melk bij - zorg voor voldoende voorraad in uw melkvoorraad
HÚT SỮA Cân nhắc lượng sữa đã vắt ra với tùy chọn khởi động bộ đếm giờ cho bú cho từng bên vú riêng lẻ hoặc cả hai vú cùng lúc. Lưu trữ các bản ghi về sữa trữ đông - đảm bảo bạn có đủ lượng sữa dự trữ
SLAAP Gebruik een slaaptracker en noteer wanneer uw kind slaapt en wakker is. Registreer de slaapjes overdag en 's nachts om inzicht te krijgen in de slaap- en waakpatronen van uw baby
NGỦ Sử dụng bộ theo dõi giấc ngủ và ghi lại thời điểm bé ngủ và thức. Ghi lại giấc ngủ ban đêm và ban ngày để hiểu mẫu hình ngủ và thức của bé
LUIERS Plan je luierwissel zodat je weet hoeveel luiers je nodig hebt. Schrijf het plassen (met volume naar behoefte) en de stoelgang apart op.
TÃ LÓT Lên lịch thay tã cho bé để biết bạn cần bao nhiêu tã. Ghi lại số lần tiểu tiện (với số lượng cần thiết) và đại tiện của bé riêng.
GEZONDHEID, VOEDING Markeer verschillende symptomen en temperatuur, voer gegevens in over vitaminen, medicijnen en vaccinaties. Registreer gegevens over aanvullende voeding en volg de reactie van de baby. Houd de gewichtstoename en groei van uw baby in de gaten. Let op doorkomende tandjes. Erby is zeer geschikt voor een bezoek aan de kinderarts.
SỨC KHỎE, NUÔI DƯỠNG Đánh dấu các triệu chứng và nhiệt độ khác nhau, nhập dữ liệu về vitamin, thuốc và tiêm chủng. Ghi lại dữ liệu về thức ăn bổ sung và theo dõi phản ứng của bé. Theo dõi sự tăng cân và phát triển của bé. Theo dõi mọc răng. Erby là ứng dụng tuyệt vời để biết thời điểm cần đưa bé đi gặp bác sĩ nhi khoa.
ACTIVITEITEN Bijhouden van baden en wandelen, tummy time, spelletjes, massages.
HOẠT ĐỘNG Ghi lại việc tắm và đi dạo, nằm sấp, chơi trò chơi, mát xa cho bé.
STATISTIEKEN EN GESCHIEDENIS Bekijk de gebeurtenisstatistieken zodat u trends kunt zien en, indien nodig, de verzorging van uw baby kunt aanpassen. Bestudeer uw dagelijkse routine. Een volledige geschiedenis van gebeurtenissen, de mogelijkheid om ze te filteren op type (bijvoorbeeld alleen wandelingen of kolflogboek) is altijd binnen handbereik.
SỐ LIỆU THỐNG KÊ VÀ LỊCH SỬ Xem số liệu thống kê theo sự kiện để có thể phát hiện các xu hướng và nếu cần, hãy điều chỉnh việc chăm sóc bé. Nghiên cứu thói quen hàng ngày của bạn. Một lịch sử đầy đủ về các sự kiện, khả năng lọc chúng theo loại (ví dụ: chỉ lọc hoạt động đi dạo hoặc nhật ký hút sữa) luôn trong tầm tay bạn.
HERINNERINGEN Stel reminders in voor de gebeurtenissen die u nodig hebt. Zo mist u uw medicatie niet en vergeet u niet uw kind op het juiste tijdstip te voeden of naar bed te brengen.
LỜI NHẮC Đặt lời nhắc cho các sự kiện bạn cần. Bạn sẽ không bỏ lỡ việc uống thuốc và sẽ không quên cho bé ăn hoặc cho bé đi ngủ đúng giờ.
Erby is niet alleen een baby ontwikkelingsdagboek, het is een herinnering aan uw kostbare eerste maanden met hem. Je kunt een dagboek bijhouden voor meerdere kinderen. Ook geschikt voor tweelingen! Onze borstvoeding app is gemaakt om zelfs de meest slaaptekort ouders te helpen bij het bijhouden van hun baby's vooruitgang tot een jaar oud door het bijhouden van dagelijkse activiteiten en voeding statistieken in dit eenvoudig te gebruiken dagboek.
Erby không chỉ là một cuốn nhật ký phát triển của bé, mà còn là kỷ niệm về những tháng đầu đời quý giá của bạn với bé. Bạn có thể ghi nhật ký cho nhiều bé. Thích hợp cho các cặp song sinh! Ứng dụng nuôi con bằng sữa mẹ của chúng tôi được tạo ra để giúp cho ngay cả các bậc cha mẹ thiếu ngủ nhất cũng có thể theo dõi sự tiến bộ của con họ cho đến khi một tuổi bằng cách ghi lại các hoạt động hàng ngày và các số liệu thống kê về việc cho bú trong cuốn nhật ký dễ sử dụng này.
Wij zijn altijd blij met vragen, suggesties en opmerkingen. E-mail ons op support@whisperarts.com
Chúng tôi rất vui với những câu hỏi, đề xuất và bình luận của bạn. Gửi email cho chúng tôi tại địa chỉ support@whisperarts.com

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_metadata project.

Sign up for free or login to start contributing.