baby tracker

vauvan seuranta

Baby voeding en groei tracker

Vauvan ruoka & kasvuseuranta

Borstvoeding, kolven, slapen

Imetys, pumppaus, uni

Logboek: borstvoeding, kolven, luiers, slapen. Volg de ontwikkelingen!

Vastasyntyneen loki; imetys, pumppaus, vaipat, uni. Seuraa lapsen kehitystä!

agenda

päiväkirja

groei

kasvu

dagboek

päiväkirja

agenda

päiväkirja

schema

aikataulu

borstvoeding

hoito

voeden

ruokinta

eten

ruoka

voeden

ruokinta

borst

rinta

kind

lapsi

zorg

hoito

ontwikkeling

kehitys

timer

ajastin

Vast voedsel

kiinteä ruoka

Gegevens

merkinnät

bijhouden

seuranta

activiteiten

aktiviteetit

Erby helpt u gemakkelijk bij het bijhouden van borstvoeding geven, pasgeborene activiteiten, slaapstatistieken. Het is ook een handig voedingsdagboek voor uw baby en borstvoeding gevende moeder! U zult in staat zijn om ervoor te zorgen dat de pasgeborene voldoende moedermelk krijgt en om de dagelijkse babyverzorging vast te stellen. Voer informatie in over eten, drinken, medicijnen en supplementen die u gebruikt. Dit zal helpen bij het identificeren van allergische reacties bij het kind.

Erby auttaa sinua seuraamaan helposti imetystä, vastasyntyneen aktiivisuutta ja unen tietoja. Se on myös kätevä ruokapäiväkirja vauvallesi ja imettävälle äidille! Voit pitää huolen, että vastasyntynyt saa tarvittavan määrän rintamaitoa, sekä pitää yllä päivittäistä vauvanhoitoa. Merkitse muistiin tiedot ruuasta, virvokkeista, lääkkeistä ja lisäravinteista joita otat, Näin pystyt tunnistamaan lapsen allergiset reaktiot.

BREASTFEEDING Start de borstvoedingstimer met één klik! Houd de duur van de voedingen bij en onthoud gemakkelijk welke borst u de laatste keer hebt gevoed: dit zal helpen om borstvoeding te geven en lactostase te voorkomen. Registreer de gegevens over het afkolven en de reacties op de eerste aanvullende voeding.

IMETYS Starttaa imetysajastin yhdellä klikkauksella! Seuraa syöttöjen kestoa, muista helposti kummasta rinnasta syötit viimeksi: tämä auttaa sinua pitämään yllä imetystä ja välttää laktostaasia. Merkitse tietoja ylös pumppaamisesta ja vauvan reaktiosta ensimmäisiin täydentäviin ruokiin.

KOLVEN Houd rekening met het volume afgekolfde melk en de mogelijkheid om de voeding voor elke borst afzonderlijk of voor beide tegelijk te starten. Houd de hoeveelheid ingevroren melk bij - zorg voor voldoende voorraad in uw melkvoorraad

PUMPPAUS Ota huomioon maidon määrä ja mahdollisuus käynnistää imetysajastin erikseen kullekin rinnalle tai molemmille samanaikaisesti. Seuraa pakastetun maidon tietoja - varmista että sinulla on riittävästi maitoa varastossa

SLAAP Gebruik een slaaptracker en noteer wanneer uw kind slaapt en wakker is. Registreer de slaapjes overdag en 's nachts om inzicht te krijgen in de slaap- en waakpatronen van uw baby

UNI Käytä uniajastinta ja kirjaa ylös milloin lapsi nukkuu ja on hereillä. Merkitse ylös yö- sekä päiväunet ymmärtääksesi vauvan unirytmiä.

LUIERS Plan je luierwissel zodat je weet hoeveel luiers je nodig hebt. Schrijf het plassen (met volume naar behoefte) en de stoelgang apart op.

VAIPAT Aikatauluta vaipanvaihto niin että tiedät monta vaippaa tarvitset. Kirjaa virtsaaminen (tilavuuden kanssa tarpeen mukaan) ja suolen toiminta erikseen.

GEZONDHEID, VOEDING Markeer verschillende symptomen en temperatuur, voer gegevens in over vitaminen, medicijnen en vaccinaties. Registreer gegevens over aanvullende voeding en volg de reactie van de baby. Houd de gewichtstoename en groei van uw baby in de gaten. Let op doorkomende tandjes. Erby is zeer geschikt voor een bezoek aan de kinderarts.

TERVEYS, SYÖTTÄMINEN Merkitse erilaiset oireet ja lämpötila ylös. Lisää tietoja vitamiineista, lääkkeistä ja rokotuksista. Merkitse ylös tietoja syöttämisestä ja vauvan reaktioista. Seuraa vauvasi painonnousua ja kasvua. Tarkkaile hampaiden puhkeamista. Erby on loistava käytäessä lastenlääkärillä.

ACTIVITEITEN Bijhouden van baden en wandelen, tummy time, spelletjes, massages.

AKTIVITEETIT Merkitse ylös kylpeminen ja kävely, vatsa-aika, leikit, hieronta.

STATISTIEKEN EN GESCHIEDENIS Bekijk de gebeurtenisstatistieken zodat u trends kunt zien en, indien nodig, de verzorging van uw baby kunt aanpassen. Bestudeer uw dagelijkse routine. Een volledige geschiedenis van gebeurtenissen, de mogelijkheid om ze te filteren op type (bijvoorbeeld alleen wandelingen of kolflogboek) is altijd binnen handbereik.

TILASTOT JA HISTORIA Katsele tapahtumien tilastoja huomataksesi trendit, ja jos tarpeellista, muokkaa vauvasi hoitoa. Tutki päivittäistä rutiiniasi. Täydellinen tapahtumien historia, voit suodattaa niitä tyypin mukaan (esimerkiksi, ainoastaan kävelyt tai pumppausloki) koska vain haluat.

HERINNERINGEN Stel reminders in voor de gebeurtenissen die u nodig hebt. Zo mist u uw medicatie niet en vergeet u niet uw kind op het juiste tijdstip te voeden of naar bed te brengen.

MUISTUTUKSET Aseta muistutuksia tapahtumista joita tarvitset. Lääkkeet eivät jää välistä, etkä unohda syöttää tai laittaa lastasi nukkumaan oikeaan aikaan.

Erby is niet alleen een baby ontwikkelingsdagboek, het is een herinnering aan uw kostbare eerste maanden met hem. Je kunt een dagboek bijhouden voor meerdere kinderen. Ook geschikt voor tweelingen! Onze borstvoeding app is gemaakt om zelfs de meest slaaptekort ouders te helpen bij het bijhouden van hun baby's vooruitgang tot een jaar oud door het bijhouden van dagelijkse activiteiten en voeding statistieken in dit eenvoudig te gebruiken dagboek.

Erby ei ole vain vauvan kehityspäiväkirja, se on muisto kallisarvoisista ensimmäisistä kuukausista hänen kanssaan. Voit pitää päiväkirjaa monelle lapselle. Soveltuu kaksosille! Meidän imetyssovelluksemme luotiin auttamaan jopa kaikkein väsyneimpiä vanhempia seuraamaan vauvansa kehitystä jopa yhden vuoden ikään asti merkitsemällä ylös päivittäisiä aktiviteetteja ja syöttöjen tietoja tässä helppokäyttöisessä päiväkirjassa.

Wij zijn altijd blij met vragen, suggesties en opmerkingen. E-mail ons op support@whisperarts.com

Olemme aina iloisia vastaanottaessa kysymyksiä, ehdotuksia ja kommentteja. Lähetä meille sähköpostia support@whisperarts.com