بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔

Versuche es später noch einmal.

چارٹ کی ترتیبات

Diagrammeinstellungen

ہٹا دیں۔

Entfernen

پروفائل کا رنگ

Profilfarbe

شروع کرتے ہیں

Lasst uns beginnen

نام تبدیل کریں۔

Namen ändern

آپ

Du

مبارک ہو!

Herzlichen Glückwunsch!

مجھے نہیں معلوم

Ich weiß nicht

ڈیٹا کو حذف کر دیا گیا تھا۔

Die Daten wurden gelöscht

حد: %s پر %s یا %s کے استعمال کے بعد۔

Limit: %s nach %s oder nach %s Nutzung.

ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیں۔

Einstellungen zurücksetzen

کوئی تاریخ اور وقت نہیں۔

Kein Datum und keine Uhrzeit

حیثیت

Status

پرسوں

Vorgestern

اس کارروائی کو کالعدم نہیں کیا جاسکتا۔ براہ کرم چیک باکس سے تصدیق کریں

Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Bitte bestätigen Sie mit einem Kontrollkästchen

بیٹری کی اصلاح آن ہے۔

Akkuoptimierung aktiviert

ہم بیٹری کی اصلاح کو بند کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔ زیادہ تر معاملات میں، یہ آواز کو غیر متوقع طور پر رکنے سے روکے گا۔

Wir empfehlen, die Akkuoptimierung zu deaktivieren. In den meisten Fällen verhindert dies, dass der Ton unerwartet aussetzt

دوبارہ کوشش کریں۔

Wiederholen

دوبارہ ترتیب دیں۔

Zurücksetzen

فلٹر سے مماثل کوئی ڈیٹا نہیں ہے۔

Geen gegevens die overeenkomen met het filter

اس ہفتے

Diese Woche

اگلے ہفتے

Nächste Woche

سبھی کو منتخب کریں۔

Alle auswählen

کنفیگریشن مکمل ہے۔

Die Konfiguration ist abgeschlossen

ایپ کو آپ کی فائلوں تک رسائی درکار ہے۔

Die App benötigt Zugriff auf Ihre Dateien

پروجیکٹ درآمد کرنے کے لیے براہ کرم اپنی فائلوں تک رسائی کی اجازت دیں۔

Um das Projekt zu importieren, erlauben Sie bitte den Zugriff auf Ihre Dateien

آئیکن

Symbol

رنگ

Farbe

ٹائمر شروع کریں۔

Timer starten

میں سمجھتا ہوں۔

Ich verstehe

اس کو پر کرنا ضروری ہے!

Dieses Feld ist erforderlich!

مضامین

Artikel

گائیڈ

Anleitung

مختلف

Verschiedenes

ہفتہ

W.

پرومو کوڈ

Aktionscode

پرومو کوڈ درج کریں۔

Geben Sie den Aktionscode ein

غلط کوڈ یا کوڈ کی میعاد ختم ہو گئی ہے۔

Ungültiger Code oder Code ist abgelaufen.

یاد دہانیوں میں تاخیر ہو سکتی ہے۔ سسٹم کی اجازت درکار ہے۔

Erinnerungen können sich verzögern. Benötigt Systemberechtigung.

ایپ کو آپ کے آڈیو تک رسائی درکار ہے۔

Die App benötigt Zugriff auf Dein Audio

آوازیں شامل کرنے کے لیے، براہ کرم اپنے آلے پر آڈیو فائلوں تک رسائی کو فعال کریں۔

Um Sounds hinzuzufügen, aktiviere bitte den Zugriff auf Audiodateien auf Deinem Gerät

آپ کیلئےتحفہ!

Ein Geschenk für Dich!

ابھی کھولیں اور گفٹ کا دعوی کریں۔

Öffne und fordere das Gschenk jetzt an!

کھولیں۔

Öffnen

فون سے کوئی تعلق نہیں۔

Keine Verbindung zum Telefon

اریخ درج کریں۔

Datum eingeben

وقت درج کریں۔

Gebe die Zeit ein

غلط قدر

Ungültiger Wert

اپنے فون پر ایپ کھولیں۔

Öffne die App auf Deinem Telefon