pentru vârstă
for age
Standarde de dezvoltare a copilului
Child growth standards
Ai înregistrat tot ce ai vrut?
Did you log everything you wanted to?
Părintele principal vă poate oferi un cod de invitație pentru a accesa profilul copilului său și pentru a activa funcțiile premium.
The Primary parent can provide you with an invitation code to access their baby's profile and activate premium features.
Va trebui să vă conectați la contul dvs. și să introduceți acest cod de invitație.
You will need to log in to your account and enter this invitation code.
Părintele principal este utilizatorul care a creat profilul copilului și s-a conectat la aplicație, conectându-și astfel contul și profilul copilului.
The Primary parent is the user who created the baby's profile and logged in to the app, thereby linking their account and the baby's profile.
Acest cont este acum părintele principal pentru profilurile următorilor bebeluși:
This account is now the Primary parent for the profiles of the following babies:
Părintele principal poate invita alți utilizatori la profilul copilului lor (funcția Premium).
The Primary Parent can invite other users to their baby's profile (Premium feature).
Constipaţie
Constipation
Scuipat frecvent
Frequent spitting up
Aceste probleme îi îngrijorează pe mulți părinți
These problems worry many parents
Cu toate acestea, tu și copilul tău sunteți unici.
However, you and your baby are unique.
Această aplicație vă ajută să urmăriți ceea ce aveți nevoie.
This app helps you keep track of what you need.
Nașterea a fost prematură?
Was the birth premature?
Care a fost greutatea la nastere?
What was the birth weight?
Care a fost înălțimea la naștere?
What was the birth height?
Bebelușul tău s-a născut deja?
Is your baby already born?
Fie ca călătoria ta parentală să fie plină de momente minunate!
May your parenting journey be full of wonderful moments!
Ce te deranjează acum?
What's bothering you right now?
Bunăstarea bebelușului
Baby's well-being
Somn neliniştit
Restless sleep
Dificultate de a adormi
Difficulty falling asleep
Regimul de hrănire
Feeding regime
De multe ori uit cu ce sân am alăptat
I often forget which breast I nursed with
Diaree
Diarrhea
Chat nelimitat cu ajutorul AI
Unlimited chat with AI helper
Acesta este ajutorul AI
This is AI helper
Aici poți pune întrebări despre creșterea și dezvoltarea bebelușului tău
Here you can ask questions about your baby's growth and development
Toate răspunsurile chatbot au doar scop informativ și nu trebuie folosite ca înlocuitor pentru sfatul medical. Consultați întotdeauna medicul dumneavoastră.
All chatbot responses are for informational purposes only and should not be used as a substitute for medical advice. Always consult your doctor.
Noi, în calitate de dezvoltatori ai acestei aplicații, ne declinăm orice răspundere pentru orice decizii pe care le luați pe baza răspunsurilor chatbot-ului alimentat de inteligență artificială, care sunt furnizate ca informații generale și nu sunt un substitut pentru sfatul medical individual.
We, as the developers of this app, disclaim any liability for any decisions you make based on the AI-powered chatbot's answers, which are provided as general information and are not a substitute for individual medical advice.
Înțeleg și accept acești termeni de utilizare
I understand and accept these terms of use
Du-te la chat
Go to chat
Buna ziua! Cine esti si cum ma poti ajuta?
Hello! Who are you and how can you help me?
Ați atins limita de întrebări pentru versiunea gratuită. Vă rugăm să faceți upgrade la versiunea Premium pentru a adresa un număr nelimitat de întrebări.
You have reached your question limit for the free version. Please upgrade to the Premium version to ask an unlimited number of questions.
Exportă în PDF
Export to PDF
Durata este suprapusă de o altă înregistrare.
The duration is overlapped by another record.
Câmpuri care sunt disponibile atunci când adăugați o înregistrare de eveniment
Fields that are available when you add an event record
Redați sunetul de notificare la sfârșit
Play notification sound at the end
Creați / Editați evenimente
Create / Edit events
Creați un eveniment personalizat
Create custom event
De exemplu: tăierea unghiilor
For example: cutting nails
Puteți adăuga mai multe detalii
You can add further details here
Paramètrură le eventosqe
Event settings
Numaj o Primarno dad vaj dej śaj te paruvel kadava aranźàmento.
Only the Primary parent can change this setting.
O conexiune
Connection
Sincronizați datele între membrii familiei. Rămâneți conectat cu copilul dvs. chiar și atunci când nu sunteți în preajmă - în timp ce vă relaxați sau lucrați.
Sync data between family members. Stay connected to your baby even when you are not around – when you are at rest or at work.
Notează și înregistrează activitățile bebelușului fără limite în versiunea gratuită
Note and record baby's activities without limits in the free version
Când îmi las copilul cu cineva, pot verifica dacă s-a făcut tot ce este necesar.
I can make sure that everything necessary is done for my child when I leave him with someone.
O aplicație foarte bună, îmi permite să-mi descarc creierul și să organizez mai bine rutina copilului meu 👍💯
Very good app, lets me clear my mind and organize my baby better 👍💯
Acest lucru m-a ajutat cu programele de somn și așteptările legate de hrănire. Foarte recomandat!
This helped me with sleep schedules and feeding expectations. Highly recommended!

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_app project.

Sign up for free or login to start contributing.