Сіз бұл өлшем бірлігін жоясыз:

Ви збираєтеся видалити цю одиницю вимірювання:

Бұл өлшем бірлігі ол қолданылған барлық жазбалардан жойылады.

Цю одиницю вимірювання буде видалено з усіх записів, де вона використовувалася.

Оқиға

Подія

Оқиға атауы

Назва події

Оқиғаны өңдеу

Редагувати подію

Сіз бұл оқиғаны жоясыз:

Ви збираєтеся видалити цю подію:

Бірліктерді өңдеу

Редагувати одиниці

Бірлігі

Одиниця

Өлшем бірлігі

Одиниця вимірювання

Ұйқысыз кезең

Неспання

Виджетті жою немесе өңдеу үшін виджеттің жоғарғы оң жақ бұрышындағы Параметрлер белгішесін түртіңіз

Щоб видалити або відредагувати віджет, торкніться значка налаштувань у верхньому правому куті віджета

Жазбаларды қосу үшін телефоныңызда %s виджетін орнатыңыз

Налаштуйте віджет %s на своєму телефоні, щоб додавати записи

Сіз жаңа ғана қатарынан бірнеше азық қостыңыз.

Ви щойно додали кілька годувань поспіль.

Осы азықтарды топтастырғыңыз келе ме?

Ви хочете згрупувати такі годування?

Жаңа күнге үздіксіз ұйқы қосу

Додайте до нового дня безперервний сон до півночі

Неліктен мен бұл қолданбаны пайдалануым керек?

Навіщо мені використовувати цей додаток?

Ыңғайлы синхрондау

Зручна синхронізація

Балаңыздың деректерін олармен бөлісу үшін серіктесіңізді, туыстарыңызды немесе күтушіңізді шақыра аласыз.

Ви можете запросити свого партнера, родичів або няню, щоб поділитися з ними даними вашої дитини.

Деректерді қалпына келтіру

Відновлення даних

Телефонды өзгерткен немесе жоғалтқан кезде жазбаларды қалпына келтіру үшін деректерді бұлтпен синхрондау.

Синхронізація даних із хмарою для відновлення записів у разі зміни або втрати телефону.

Статистикаға толық қол жеткізу

Повний доступ до статистики

Балаңыздың соңғы аптадағы немесе айдағы мінез-құлқының күнделікті тәртібін және басқа ерекшеліктерін бағалау оңай.

Розпорядок дня та інші особливості в поведінці малюка за минулий тиждень або місяць легко оцінити.

Тамақтандыру, ұйықтау және жаялық туралы ескертулер

Нагадування про годування, сон і підгузки

Балаңыз үшін маңызды оқиғалар туралы хабарландырулар

Повідомлення про важливі події для вашої дитини

Ұйқыны, тамақтануды, салмақты бақылаңыз. Сізге қажет нәрсенің барлығы бір қолданбада >>

Відстежуйте сон, годування, вагу. Все, що вам потрібно в одній програмі >>

Бәрі жақсы ма?

Все добре?

Сіз көптен бері нәресте күнделігіне деректерді енгізген жоқсыз. Жазба қосу >>

Ви давно не вносили дані в щоденник малюка. Додати запис >>

Қызыңыздың аты кім?

Як звуть вашу дочку?

Ол қашан дүниеге келді?

Коли він народився?

Ол қашан дүниеге келді?

Коли вона народилася?

Фотосурет қосқыңыз келе ме?

Ви хочете додати фото?

Таңдаулы фотосуретті таңдаңыз немесе кейінірек қосыңыз

Виберіть свою улюблену фотографію або додайте її пізніше

Фотосуреттерге рұқсат беріңіз

Надайте доступ до своїх фотографій

Осыдан кейін сіз фотосуретті таңдай аласыз.

Після цього ви зможете вибрати фотографію.

Келесі экранда хабарландыруларға рұқсат беріңіз:

Дозволити сповіщення на наступному екрані для:

Күй жолағында іске қосылған оқиғаның таймері

Таймер поточної події в рядку стану

Көрнекі графиктер мен статистикамен тұрақты жазбаларды алыңыз және үлгілерді байқаңыз

Робіть регулярні записи та помічайте шаблони за допомогою візуальних графіків і статистики

Ұйқысыз миыңызға көмектесіңіз

Допоможіть своєму недосипаному мозку

Қолданба деректерін дәрігердің қабылдауында пайдаланыңыз

Використовуйте дані з програми на прийомі у лікаря

Режимді ұстаныңыз

Дотримуватися режиму

Тамақтандыру, ұйықтау, жаялықтар және т.б. үшін икемді еске салғыштарды пайдаланыңыз

Використовуйте гнучкі нагадування про годування, сон, підгузки тощо

Қолданбаны сіз үшін теңшеп көрейік

Давайте налаштуємо програму під вас

Сіздің ұлыңыз немесе қызыңыз бар ма?

У вас є дочка чи син?

Егер сізде егіздер болса, кейінірек тағы бір нәресте қосуға болады

Якщо у вас двійні, ви можете додати ще одну дитину пізніше

Сіздің ұлыңыздың аты кім?

Як звуть вашого сина?

Балаңызды түсініңіз

Зрозумійте свою дитину

Негізгі ата-анадан баланың бар профиліне кіру үшін шақыру кодын жасауын сұраңыз

Попросіть основного батька створити код запрошення для доступу до наявного профілю дитини

Сіз профильге енді кіре алмайсыз:

У вас більше немає доступу до профілю:

Осы профильдің жазбаларын көру және қосу үшін сізге негізгі ата-анадан шақыру коды қажет.

Щоб переглядати та додавати записи для цього профілю, вам потрібен код запрошення від основного власника.

Профиль туралы ақпарат

Інформація про профіль