หลัก

Principale

ประวัติศาสตร์

Histoire

หมายเหตุ

Notes

เปลี่ยนมุมมอง

Changez l'affichage

เพิ่ม

Ajouter

การแจ้งเตือน

Rappels

เมนู

Menu

ซื้อ PRO-version

Acheter PRO-version

ข่าว

Nouvelles

โปรไฟล์

Profils

หมวดหมู่

Catégories

ทิศทาง

Paramètres

หุ้น

Partager

ข้อเสนอแนะ

Commentaires

เกี่ยวกับ

Concernant

ปพลิเคชันของเรา

Nos applications

เหตุการณ์

Un événement

งาน

Tâche

บันทึก

Note

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

Événements

ประเภท

Catégorie

ไม่มีผู้ปกครอง

Pas de parent

หมวดหมู่ผู้ปกครอง

Catégorie Parentale

กิจกรรมใหม่

Nouvel événement

แก้ไขกิจกรรม

Modifier un événement

การแจ้งเตือนใหม่

Nouveau rappel

แก้ไขการแจ้งเตือน

Modifier le rappel

หมวดใหม่

Nouvelle catégorie

แก้ไขหมวดหมู่

Modifier la catégorie

โปรไฟล์ใหม่

Nouveau profile

แก้ไขโปรไฟล์

Modifier le profil

บันทึกใหม่

Nouvelle note

แก้ไขบันทึกย่อ

Modifier la note

เกิดอะไรขึ้น?

Que s'est - il passé?

เลือกตำแหน่งที่จะเลือกภาพ

Sélectionner où choisir l'image

กล้อง

Caméra

เฉลียง

Galerie

หัวข้อ

Titre

เพิ่มหมวดหมู่ใหม่

Ajouter une nouvelle catégorie

เพิ่ม

Ajouter

ประหยัด

Enregistrer

ลบ

Supprimer

หัวข้อ

Titre

รายละเอียด

Détails

อย่างไร

Remarque

เสร็จสิ้น

Terminé

คาราคาซัง

Défait

แปลงเป็นการเตือนความจำ

Convertir en rappel

Defer

Reporter

สร้างการแจ้งเตือน

Créer un rappel