Chủ yếu

Principal

Lịch sử

Història

Ghi chú

Notes

Thay đổi góc nhìn

Canvia la vista

Thêm

Afegeix

Lời nhắc

Recordatoris

Thực đơn

Menú

Mua phiên bản PRO

Compreu la versió PRO

Tin tức

Notícies

Hồ sơ

Perfils

Thể loại

Categories

Cài đặt

Configuració

Chia sẻ

Compartir

Phản hồi

Comentaris

ứng dụng của chúng tôi

Quant a

Ứng dụng của chúng tôi

Les nostres aplicacions

Biến cố

Esdeveniment

Bài tập

Tasca

Chú thích

Nota

Sự kiện

Esdeveniments

hể loại

Categoria

Không có cha mẹ

Cap pare

Gia phả

Categoria principal

Sự kiện mới

Nou esdeveniment

Chỉnh sửa hoạt động

Edició d'esdeveniment

Lời nhắc mới

Nou recordatori

Chỉnh sửa lời nhắc

Edita el recordatori

Danh mục mới

Nova categoria

Chỉnh sửa danh mục

Edita la categoria

Hồ sơ mới

Nou perfil

Chỉnh sửa tiểu sử

Edita el perfil

Ghi chú mới

Nota nova

Chỉnh sửa ghi chú

Edita la nota

Chuyện gì đã xảy ra?

Què va passar?

Chọn nơi để chọn hình ảnh

Trieu on voleu seleccionar la imatge

Máy ảnh

Càmera

Bộ sưu tập

Galeria

Tiêu đề

Títol

Thêm danh mục mới

Afegeix una nova categoria

Thêm

Afegeix

Lưu

Desa

Xóa bỏ

Suprimeix

Tiêu đề

Títol

Chi tiết

Detalls

Bình luận

Comentari

Làm xong

Fet

Undone

Sense exposar

Chuyển đổi để nhắc nhở

Converteix-vos al recordatori

Hoãn lại

Ajornar

Tạo lời nhắc

Creeu un recordatori