Principal

Utama

Història

Sejarah

Notes

Catatan

Canvia la vista

Ubah Tampilan

Afegeix

Menambahkan

Recordatoris

Pengingat

Menú

Menu

Compreu la versió PRO

Beli versi PRO

Notícies

Berita

Perfils

Profil

Categories

Kategori

Configuració

Pengaturan

Compartir

Bagikan

Comentaris

Umpan balik

Quant a

Tentang

Les nostres aplicacions

Aplikasi kami

Esdeveniment

Peristiwa

Tasca

Tugas

Nota

Catatan

Esdeveniments

Acara

Categoria

Kategori

Cap pare

Tidak ada orang tua

Categoria principal

Kategori Induk

Nou esdeveniment

Acara baru

Edició d'esdeveniment

Edit acara

Nou recordatori

Pengingat baru

Edita el recordatori

Edit pengingat

Nova categoria

Kategori baru

Edita la categoria

Edit kategori

Nou perfil

Profil baru

Edita el perfil

Edit profil

Nota nova

Catatan baru

Edita la nota

Edit catatan

Què va passar?

Apa yang terjadi?

Trieu on voleu seleccionar la imatge

Pilih tempat untuk memilih gambar

Càmera

Kamera

Galeria

Galeri

Títol

Judul

Afegeix una nova categoria

Tambahkan kategori baru

Afegeix

Menambahkan

Desa

Menyimpan

Suprimeix

Menghapus

Títol

Judul

Detalls

Detail

Comentari

Komentar

Fet

Selesai

Sense exposar

Terlepas

Converteix-vos al recordatori

Konversikan menjadi pengingat

Ajornar

Menunda

Creeu un recordatori

Buat pengingat