spremljevalec dojenčka
No translations found
Spremljajte hranjenje in rast
Observa nutrição & crescimento
Dojenje, črpanje, spanec
Amamentação, ordenha e sono
Beležka dojenčka: dojenje, črpanje, plenice, spanec. Spremljajte razvoj otroka!
Histórico do RN: amamentação, ordenha, fralda e sono. Acompanhe seu crescimento!
dnevnik
diário
rast
crescimento
beležka
anotações
dnevnik
diário
urnik
cronograma
nega
amamentação
nahrani
alimentar
hrana
comida
hranjenje
alimentação
dojka
peito
otrok
criança
nega
cuidado
razvoj
desenvolvimento
časovnik
cronômetro
trda hrana
comida sólida
zapisi
registros
spremljanje
Monitoramento
dejavnosti
atividades
Erby vam pomaga zlahka spremljati dojenje, novorojenčkove aktivnosti, statistiko spanca. Je tudi priročen dnevnik hrane za vašega dojenčka in doječo mamo! Lahko boste prepričani, da vaš novorojenček dobi dovolj materinega mleka in vzpostavili dnevno nego za dojenčka. Vnesite informacije o hrani, pijači, zdravilih in dodatkih, ki jih jemljete. To bo pomagalo identificirati dojenčkove alergijske reakcije.
Erby ajuda a monitorar e registrar a amamentação, atividades do recém-nascido e dados do sono. É um ótimo diário alimentar para o bebê e para a mãe que amamenta! Você terá certeza de que o seu bebê está mamando bem e para definir os cuidados diários com ele. Insira informações sobre comidas, bebidas, remédios e suplementos que você está tomando. Isso irá ajudar a identificar reações alérgicas no bebê.
DOJENJE Zaženite časovnik dojenja z enim samim klikom! Spremljajte trajanje hranjenj in si zlahka zapomnite s katero dojko ste dojili nazadnje: to vam bo pomagalo pri vzpostavitvi dojenja in izogibanju laktostaze. Zabeležite podatke o črpanju in odzive na prvo dopolnilno hrano.
AMAMENTAÇÃO Comece a cronometrar a amamentação com um click! Monitore a duração, fácil de lembrar a mama que foi ofertado por último: isso irá te ajudar a estabelecer uma boa amamentação e evitar problemas. Registre informações de ordenha e respostas a alimentação complementar.
ČRPANJE Pomislite na količino iztisnjenega mleka z možnostjo, da začnete časovnik hranjenja za vsako dojko posebej ali hkrati. Beležite zamrznjeno mleko -- poskrbite, da imate vedno dovolj zamrznjenega mleka na zalogi.
ORDENHA DO LEITE Controle o volume de leite retirado dando início a opção cronômetro para cada mama separadamente ou as duas ao mesmo tempo. Tenha registro do leite congelado - certifique-se que o tanto estocado é o suficiente.
SPANEC Uporabite spremljevalec spanca ter zapišite, kdaj vaš otrok spi, in kdaj je buden. Beležite nočni in dnevni spanec, da boste razumeli dojenčkove vzorce spanja in budnosti.
SONO Use o marcador de sono para anotar quando o bebê dorme e acorda. Registre o sono noturno e diurno para entender o padrão de sono do bebê.
PLENICE Načrtujte menjavo plenic, da boste vedeli, koliko plenic potrebujete. Ločeno beležite uriniranje (po potrebi tudi s količino) in iztrebljanje.
FRALDA Programe as trocas de fralda para que você saiba quantas fraldas você precisa. Anote urina (com volume) e evacuação, separadamente.
ZDRAVJE, HRANJENJE Zapišite različne simptome in temperaturo, vnesite podatke o vitaminih, zdravilih in cepljenju. Beležite podatke o dopolnilni hrani in spremljajte dojenčkove odzive. Opazujte povečanje teže in rast vašega dojenčka. Bodite pozorni na rast zob. Erby je odličen za obisk pediatra.
SAÚDE, ALIMENTAÇÃO Marque todos os sintomas e temperatura, anote as vitaminas, medicações e vacinas. Registre alimentação complementar e monitore a resposta do bebê. Acompanhe o ganho de peso e crescimento do bebê. Observe a sua dentição. Erby é ótimo nas visitas ao pediatra.
DEJAVNOSTI Beležite kopanje in hojo, lego na trebuhu, igre, masažo.
ATIVIDADES Registre banhos e passeios, tempo de bruço, jogos e massagem.
STATISTIKA IN ZGODOVINA Poglejte statistiko dogodkov, da lahko opazite trende in po potrebi uvedete spremembe pri negi vašega dojenčka. Preučite vašo dnevno rutino. Popolna zgodovina dogodkov in možnost filtriranja po vrsti (samo sprehodi ali zapisi črpanja, recimo) sta vedno na razpolago.
ESTATÍSTICAS E HISTÓRICO Visualize as estatísticas para reconhecer as tendências e, se necessário, ajustar os cuidados com o bebê. Estude a rotina diária. Complete o histórico de eventos, a capacidade de selecioná-los por tipo (ex.: passeio ou extração) está ao alcance dos seus dedos.
OPOMNIKI Nastavite opomnike za dogodke, ki jih potrebujete. Ne boste pozabili vzeti vašega zdravila, nahraniti ali dati vašega otroka spat ob pravem času.
LEMBRETES Crie lembretes de eventos sempre que necessário. Você não esquecerá das medicações, amamentar ou colocar o seu bebê para dormir na hora certa.
Erby ni samo dnevnik dojenčkovega razvoja, je spomin na vaše dragocene prve mesece z njim. Dnevnik lahko vodite za več otrok. Primerno za dvojčke! Naša aplikacija za dojenje je bila ustvarjena kot pomoč še tako neprespanim staršem, da lahko spremljajo napredek svojega dojenčka do starosti prvega leta z beleženjem dnevnih dejavnosti in statistiko hranjenja v dnevnik, ki je preprost za uporabo.
Erby não é apenas um diário de desenvolvimento do bebê, é a memória do seu primeiro mês com ele. Você pode manter o diário para múltiplas crianças. Indicado para gêmeos! Nosso app de amamentação foi criado para ajudar os pais a acompanhar o progresso do seu bebê até um ano de idade. Registrando as atividades diárias e estatísticas alimentares nesse diário super fácil de usar.
Vedno smo veseli vaših vprašanj, predlogov in komentarjev. Pošljite nam e-mail na support@whisperarts.com
Nós adoramos receber perguntas, sugestões e comentários. Nos mande um e-mail para support@whisperarts.com

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_metadata project.

Sign up for free or login to start contributing.