baba nyomkövető
baby tracker
baba etetés & fejlődés követő
Baby voeding en groei tracker
Szoptatás, pumpálás, alvás
Borstvoeding, kolven, slapen
babanapló: szoptatás, pumpálás, pelenka, alvás. Kövesse gyermeke fejlődését!
Logboek: borstvoeding, kolven, luiers, slapen. Volg de ontwikkelingen!
napló
agenda
növekedés
groei
előjegyzési napló
dagboek
napló
agenda
Ütemterv
schema
szoptatás
borstvoeding
etetés
voeden
étel
eten
etetés
voeden
mell
borst
gyerek
kind
törődés
zorg
fejlődés
ontwikkeling
időzítő
timer
szilárd étel
Vast voedsel
feljegyzések
Gegevens
nyomkövetés
bijhouden
tevékenységek
activiteiten
Az Erby segít könnyen nyomon követni és rögzíteni a szoptatást, az újszülött tevékenységét, valamint az alvási statisztikákat. Egyben praktikus étkezési-napló a baba és szoptató anya számára is! Az applikáció segítségével meggyőződhet arról, hogy az újszülött kap elég anyatejet, és létrehozhatja a napi babaápolást. Adja meg az élelmiszerekre, italokra, gyógyszerekre és kiegészítőkre vonatkozó információkat, ami segít azonosítani az allergiás reakciókat a csecsemőnél.
Erby helpt u gemakkelijk bij het bijhouden van borstvoeding geven, pasgeborene activiteiten, slaapstatistieken. Het is ook een handig voedingsdagboek voor uw baby en borstvoeding gevende moeder! U zult in staat zijn om ervoor te zorgen dat de pasgeborene voldoende moedermelk krijgt en om de dagelijkse babyverzorging vast te stellen. Voer informatie in over eten, drinken, medicijnen en supplementen die u gebruikt. Dit zal helpen bij het identificeren van allergische reacties bij het kind.
SZOPTATÁS Indítsa el a szoptatás időzítőt egy kattintással! Kövesse nyomon a szoptatás időtartamát, könnyen emlékezzen arra, hogy melyik mellből táplálta utoljára: ez segít a szoptatás kialakításában és a laktostasis elkerülésében. Rögzítse a szivattyúzásra vonatkozó adatokat és az első kiegészítő élelmiszerekre adott reakciókat.
BREASTFEEDING Start de borstvoedingstimer met één klik! Houd de duur van de voedingen bij en onthoud gemakkelijk welke borst u de laatste keer hebt gevoed: dit zal helpen om borstvoeding te geven en lactostase te voorkomen. Registreer de gegevens over het afkolven en de reacties op de eerste aanvullende voeding.
SZIVATTYÚZÁS Fontolja meg a tej mennyiségét azzal a lehetőséggel, hogy a táplálási időzítőt külön-külön indítsa el minden emlőre vagy mindkettőre ugyanabban az időben. Vezessen nyilvántartást a fagyasztott tejről - győződjön meg róla, hogy elegendő készlet van a tejraktárban.
KOLVEN Houd rekening met het volume afgekolfde melk en de mogelijkheid om de voeding voor elke borst afzonderlijk of voor beide tegelijk te starten. Houd de hoeveelheid ingevroren melk bij - zorg voor voldoende voorraad in uw melkvoorraad
ALVÁS Használjon alváskövetőt, és jegyezze fel, ha gyermeke alszik vagy ébren van. Rögzítse az éjszakai és nappali alvást, hogy megértse a baba alvási és ébrenléti szokásait
SLAAP Gebruik een slaaptracker en noteer wanneer uw kind slaapt en wakker is. Registreer de slaapjes overdag en 's nachts om inzicht te krijgen in de slaap- en waakpatronen van uw baby
PELENKÁK Ütemezze be a pelenkacserét, hogy tudja, hány pelenkára van szüksége. Írja be a vizelést (szükség szerint térfogattal) és külön-külön a bélmozgásokat.
LUIERS Plan je luierwissel zodat je weet hoeveel luiers je nodig hebt. Schrijf het plassen (met volume naar behoefte) en de stoelgang apart op.
EGÉSZSÉG, TÁPLÁLKOZÁS Írja be a különböző tüneteket és hőmérsékletet, adjon meg adatokat a vitaminokról, gyógyszerekről és oltásokról. Rögzítse a kiegészítő táplálási adatokat, és kövesse nyomon a baba reakcióját. Figyelje a baba súlygyarapodását és növekedését. Vigyázzon a fogzásra. Az Erby nagyszerű a gyermekorvos meglátogatásához.
GEZONDHEID, VOEDING Markeer verschillende symptomen en temperatuur, voer gegevens in over vitaminen, medicijnen en vaccinaties. Registreer gegevens over aanvullende voeding en volg de reactie van de baby. Houd de gewichtstoename en groei van uw baby in de gaten. Let op doorkomende tandjes. Erby is zeer geschikt voor een bezoek aan de kinderarts.
TEVÉKENYSÉGEK Jegyezze fel fürdést és a sétát, hasi időt, játékokat, masszázst .
ACTIVITEITEN Bijhouden van baden en wandelen, tummy time, spelletjes, massages.
STATISZTIKA ÉS TÖRTÉNELEM Tekintse meg az eseménystatisztikákat, hogy észrevegye a trendeket, és szükség esetén módosítsa a baba gondozását. Tanulmányozza a napi rutinját. Az események teljes előzményeit típus szerint választhatja (például séták vagy szivattyúnapló) .
STATISTIEKEN EN GESCHIEDENIS Bekijk de gebeurtenisstatistieken zodat u trends kunt zien en, indien nodig, de verzorging van uw baby kunt aanpassen. Bestudeer uw dagelijkse routine. Een volledige geschiedenis van gebeurtenissen, de mogelijkheid om ze te filteren op type (bijvoorbeeld alleen wandelingen of kolflogboek) is altijd binnen handbereik.
EMLÉKEZTETŐK Állítson be emlékeztetőket a szükséges eseményekhez. Így nem fogja kihagyni a gyógyszert, és nem felejti el a megfelelő időben táplálni vagy lefektetni gyermekét.
HERINNERINGEN Stel reminders in voor de gebeurtenissen die u nodig hebt. Zo mist u uw medicatie niet en vergeet u niet uw kind op het juiste tijdstip te voeden of naar bed te brengen.
Az Erby nem csak egy baba fejlesztési napló, ez az első együtt töltött hónapok emléke is. Több gyereknek is vezethet naplót. Ikreknek is való! Szoptatási alkalmazásunkat azért hoztunk létre, hogy segítsünk a leginkább alváshiányos szülőknek is nyomon követni gyermekük fejlődését egy éves korig azáltal, hogy napi tevékenységeket és táplálkozási statisztikákat rögzíthetnek ebben a könnyen használható naplóban.
Erby is niet alleen een baby ontwikkelingsdagboek, het is een herinnering aan uw kostbare eerste maanden met hem. Je kunt een dagboek bijhouden voor meerdere kinderen. Ook geschikt voor tweelingen! Onze borstvoeding app is gemaakt om zelfs de meest slaaptekort ouders te helpen bij het bijhouden van hun baby's vooruitgang tot een jaar oud door het bijhouden van dagelijkse activiteiten en voeding statistieken in dit eenvoudig te gebruiken dagboek.
Mindig örömmel fogadjuk kérdéseit, javaslatait és észrevételeit. Írjon nekünk a support@whisperarts.com címre.
Wij zijn altijd blij met vragen, suggesties en opmerkingen. E-mail ons op support@whisperarts.com

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_metadata project.

Sign up for free or login to start contributing.