Popis je ažuriran

Листа је ажурирана

Obavijesti su omogućene

Обавештења су омогућена

Obavijesti su onemogućene

Обавештења су онемогућена

Udio

Објави

kopija

копирати

Kopirano

Копирано

Aktivan

Активно

Van mreže ste

Ви сте оффлине

Ponovno ste na mreži

Вратили сте се на мрежу

Dovršeni zadaci

Завршени задаци

Više boja za popise

Више боја за листе

Morate dati dozvolu za upotrebu kamere kako bi aplikacija mogla skenirati QR-kod

Морате дати дозволу за употребу камере како би апликација могла да скенира КР-код

Već ste prihvatili ovaj popis

Већ сте прихватили ову листу

Neograničeni popisi

Неограничене листе

Podijelite ovu vezu ili skenirajte QR-kod da biste nekoga pozvali na popis

Подијелите ову везу или скенирајте КР-код да бисте некога позвали на листу

Naziv popisa

Наслов листе

Novi zadatak

Нови задатак

Još jedan korak

Још један корак

Da biste nastavili koristiti aplikaciju, prihvatite ugovore

Да бисте наставили да користите апликацију, прихватите уговоре

Slažem se s Uvjetima korištenja i Pravilima o privatnosti

Слажем се са Условима коришћења и Политиком приватности

Počnimo

Почнимо

Kupite Premium

Купите Премиум

Skenirajte QR-kod

Скенирање КР код

Postavke

Подешавања

Arhiva

Архива

Povratne informacije

Повратна информација

Oko

О програму

Dodajte svoj prvi popis

Додајте своју прву листу

razvijač

Девелопер

Verzija

Верзија

Izgraditi

Буилд

Pravila o privatnosti

Правила о приватности

Uvjeti korištenja

Услови коришћења

Ovaj je popis zatvorio održavač. Možete ga izbrisati

This list was closed by maintainer. You can delete it

Ovaj je popis zabranio administracija. Možete ga izbrisati

Ову листу је забранила администрација. Можете га избрисати

Popis boja

Боја листа

Stvorite kopiju

Креирајте копију

Arhiva

Архива

Dearhiviraj

Неактиван

Izbrisati

Избриши

Pozivam vas da se pridružite mom popisu unutar ove aplikacije!

Позивам вас да се придружите мојој листи унутар ове апликације!

Link za popis dijeljenja

Линк за листу дељења

Arhivirani

Архивирано

Dearhivirano

Нехрањено

Kopija je stvorena

Копија је креирана

Podijeli kao

Дели као

Popis izvješća

Листа извештаја

Već prijavljeno

Већ пријављено

Hvala na prijavi!

Хвала на извештају!

Privatni

Приватни