Персоналізація: вибір фону
Personnalisation : sélection de fond
Давайте налаштуємо програму під вас
Personnalisons l'application pour vous
Показувати овуляцію та фертильні дні (Прогноз)
Afficher les jours d'ovulation et de fertilité (prédiction)
Введіть свій PIN-код
Entrez votre code PIN
Невірний код
Mauvais code
Ви ввели неправильний PIN-код більше 3 разів. Повторіть спробу через годину.
Vous avez entré le code PIN incorrect plus de 3 fois. Réessayez après une heure.
Неправильну відповідь
Mauvaise réponse
Ваш PIN код:
Votre code PIN:
Безпека: PIN-код для входу
Sécurité : code PIN pour l'entrée
PIN-код
Code PIN
Після ввімкнення програму можна відкрити лише за допомогою коду, відбитка пальця чи Face ID (якщо є)
Après la mise en marche, l'application ne peut être ouverte qu'avec un code ou une empreinte digitale ou Face ID (si disponible)
Створіть PIN-код
Créer un code PIN
Повторно введіть PIN-код
Entrez à nouveau le code PIN
Коди не збігаються
Les codes ne correspondent pas
Секретне запитання
Question secrète
Виберіть секретне питання, щоб відновити PIN-код
Sélectionnez la question secrète pour restaurer le code PIN
Прізвище улюбленого вчителя
Le nom de famille de votre professeur préféré
Твоє улюблене місто
Votre ville préférée
Ваша улюблена книга в дитинстві
Votre livre préféré étant enfant
Повторно введіть новий PIN-код
Entrez à nouveau le nouveau code PIN
Введіть новий PIN-код
Entrez un nouveau code PIN
Введіть старий PIN-код
Entrez l'ancien code PIN
Змінити PIN-код
Changer le code PIN
Ви можете відкрити програму за допомогою відбитка пальця або Face ID
Vous pouvez utiliser votre empreinte digitale ou Face ID pour ouvrir l'application
Біометричний вхід
Entrée biométrique
Ваша відповідь
Votre réponse
Нагадування
Rappels
Менструація через 2 дні
Menstruations en 2 jours
Через кілька днів може початися новий цикл. Будь готова.
Un nouveau cycle peut commencer dans quelques jours. Soyez prêt.
Овуляція (Прогноз)
Ovulation (prédiction)
Висока ймовірність вагітності
Fortes chances de grossesse
Початок менструації
Début des menstruations
Не забудьте записати в календарі початок менструації!
N'oubliez pas d'enregistrer le début de vos règles dans le calendrier!
Закінчення менструації
Fin des menstruations
Не забудьте записати дату закінчення менструації в календар!
N'oubliez pas d'inscrire la date de fin de vos règles dans le calendrier!
Days допоможе відстежувати свій цикл і вчасно робити записи.
Days vous aidera à suivre votre cycle et à prendre des notes à temps.
Як довго зазвичай триває ваш цикл?
Combien de temps dure généralement votre cycle ?
Ми встановимо середню тривалість циклу на рівні 28 днів, щоб робити прогнози.
Nous fixerons la durée moyenne du cycle à 28 jours pour faire des prédictions.
Показувати
Affichage
Улюблений додаток без реклами
Application préférée sans publicité
Підтримайте розробку програми
Soutenir le développement d'applications
Це Days - простий календар менструацій.
Ceci est Days - calendrier menstruel simple.
Відзначте менструації, статевий контакт, симптоми, планування вагітності. Введіть дати останньої менструації
Marquez les menstruations, les contacts sexuels, les symptômes, planifiez la grossesse. Entrer les dates des dernières menstruations
Отримуйте нагадування про свій цикл
Recevez des rappels sur votre cycle
Ласкаво просимо!
Bienvenue!
Ми раді, що ви обрали Days
Nous sommes heureux que vous ayez choisi Days
Якого числа був перший день вашої останньої менструації?
Quelle était la date du premier jour de vos dernières règles ?
Я не пам'ятаю
Je ne me souviens pas
Все добре!
Tout va bien!
Ви можете вказати перший день останньої менструації в будь-який час
Vous pouvez spécifier le premier jour de vos dernières règles à tout moment

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Days_app project.

Sign up for free or login to start contributing.