فارسی
fa
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
Filipino / Tagalog
fil
Slovenčina
sk
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
Tiếng Việt
vi
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Português (Brasil)
pt-BR
Español
es
Norsk
no
हिन्दी
hi
Slovenščina
sl
Français
fr
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
Filipino / Tagalog
fil
Slovenčina
sk
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
Tiếng Việt
vi
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Português (Brasil)
pt-BR
Español
es
Norsk
no
हिन्दी
hi
Slovenščina
sl
کودک چکار میکند؟
Que fais le bébé?
کودکتان این هفته چگونه تغییر کرده است؟
Découvrez comment votre bébé a changé cette semaine
پیگیری کودکتان را شروع کنید>>
Commencer à suivre votre bébé
سلام! ما تاکنون به بیش از ده هزار والدین کمک کرده ایم تا شیردهی و مراقبت کودک خود را فراهم کنند!
Bonjour! Nous avons déjà aidé plus de 10 000 parents satisfaits à mettre en place l'allaitement et les soins de leur enfant!
کودکتان چه تغییری پیدا کرده است؟
Comment votre bébé a t'il changé ?
آمار سه روز اخیر کودکتان را ببینید>>>
Voir les statistiques de votre bébé pour les trois derniers jours
آیا Erby را دوست دارید؟
Aimez vous Erby?
اپلیکیشن ما را ارزیابی کنید!>>
Evaluez notre application!
آیا همه چیز خوب است؟
Tout va bien?
امروز سوابق کودکتان را در Erby ثبت نکرده اید. الان ثبت کنید>>
Vous n'avez pas ajouté d'enregistrements pour votre bébé sur Erby aujourd'hui. Ajouter maintenant >>
امروز کودکتان چه چیزهایی خورد؟
Qu'a mangé votre bébé aujourd'hui?
امروز هیچ سابقه ی تغذیه ای وارد نکرده اید.در Erby میتوانید برای تاریخ گذشته داده وارد کنید>>
Vous n'avez rien noté concernant l'alimentation aujourd'hui. Vous pouvez le faire rétroactivement sur Erby >>
امروز کودکتان چگونه خوابید؟
Comment bébé a t'il dormi aujourd'hui?
امروز خواب کودکتان را ثبت نکرده اید. آیا میخواهید الان انجام دهید؟>>
Vous n'avez pas enregistré le sommeil de bébé aujourd'hui. Voulez vous le faire maintenant?>>
نسخه برترErby با تخفیف 30%
Version Premium Erby 30% de réduction
پیشنهاد برای 48 ساعت معتبر است>>
Offre valide pour 48 heures>>
آیا چیزی را فراموش کرده اید؟
Avez vous oublié quelque chose?
برای پرداخت نسخه برتر الان اقدام کنید و تخفیف 30% دریافت کنید>>
Procédez au paiement de la version Premium maintenant et bénéficiez d'une réduction de 30% >>
امتحان رایگان 7 روزه یErby
Erby 7 jours d'Essai gratuit
نسخه برتر را امتحان کنید:انتقال آمار،عملکرد تمام، بدون تبلیغات
Essayez la version Premium : exportation de statistiques, fonctionnalités complètes, pas de publicité
کودک شما یک ماهه است
Votre bébé a un mois
تبریک! به پیشنهادات مخصوص برای مادران کودکان هم سن سر بزنید>>
Félicitations ! Consultez les conseils utiles aux mamans pour les bébés de cet âge >>
کودکتان سه ماهه است
Votre bébé a trois mois
به پیشنهادات کارامد در موردتغذیه،عادات خواب، گذراندن زمان و بازی در این سن سر بزنید>>
Consultez des conseils utiles sur les habitudes en matière d'alimentation et de sommeil, de loisirs et de jeux à cet âge>>
اولین ماه شیردهی
Le premier mois d'allaitement
برای شیردهی موفق در ماه اول چه باید کرد؟به پیشنهادات مفید در این مورد سر بزنید
Que faut-il faire pour réussir l'allaitement au cours du premier mois ? Consultez des conseils utiles
به ما در بهبودی اپلیکیشن کمک کنید!
Aidez-nous à améliorer l'application!
در نظر سنجي شرکت کنید- زمان زیادی نمی خواهد>>
Répondez à une courte enquête - cela ne prendra pas longtemps >>
چگونه نوزاد را آرام کنیم؟
Comment calmer un nouveau-né ?
Whispy App را امتحان کنید-لالایی برای کودکان
Essayez l'Application Whispy - Bruit Blanc pour les bébés
Whisper Arts
invites you to become a translator to help them translate their
Baby_Diary_push
project.
Sign up for free
or login to start contributing.
Sign up to help translate
Login to join the project