¡Vuelve a intentarlo más tarde.

حاول مرة أخرى لاحقًا.

Configuración del gráfico

إعدادات الرسم البياني

Eliminar

إزالة

Color del perfil

لون الملف الشخصي

Vamos a empezar

لنبدأ

Cambiar nombre

تغيير الاسم

Tú

أنت

¡Enhorabuena!

مبروك!

No lo sé

لا أعلم

Los datos fueron eliminados

تم حذف البيانات

Límite: %s a las %s o después de %s uso.

الحد الأقصى: %s عند %s أو بعد استخدام %s.

Restablecer configuración

إعادة تعيين الإعدادات

Sin fecha y hora

لا يوجد تاريخ ووقت

Estado

الحالة

Anteayer

قبل أمس

Esta acción no se puede deshacer. Por favor confirme con una casilla de verificación

لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. يرجى التأكيد باستخدام مربع اختيار

Optimización de la batería activada

تحسين البطارية قيد التشغيل

Recomendamos desactivar la optimización de la batería. En la mayoría de los casos, esto evitará que el sonido se detenga inesperadamente

نوصي بإيقاف تشغيل تحسين البطارية. في معظم الحالات، سيمنع هذا الصوت من التوقف بشكل غير متوقع

Reintentar

إعادة المحاولة

Reiniciar

إعادة ضبط

No hay datos que coincidan con el filtro

لا توجد بيانات مطابقة للفلتر

Esta semana

هذا الاسبوع

La próxima semana

الاسبوع القادم

Seleccionar todo

تحديد الكل

La configuración está completa

تم الانتهاء من التكوين

La aplicación necesita acceso a tus archivos

يحتاج التطبيق إلى الوصول إلى ملفاتك

Para importar el proyecto, permita el acceso a sus archivos

لاستيراد المشروع يرجى السماح بالوصول إلى الملفات الخاصة بك

Icono

أيقونة

Color

اللون

Iniciar temporizador

بدء الموقت

Entiendo

أفهم

¡Este campo es obligatorio!

هذه الخانة مطلوبه!

Artículos

مقالات

Guía

دليل

Vario

أخرى

sem.

أسبوع/أسابيع

Código promocional

رمز ترويجي

Introduce el código de promoción

إدخال الرمز الترويجي

Código no válido o código caducado.

رمز غير صالح أو انتهت صلاحية الرمز.

Los recordatorios pueden retrasarse. Necesita permiso del sistema.

قد تتأخر التذكيرات. تحتاج إلى إذن من النظام.

La aplicación necesita acceso a tu audio

يحتاج التطبيق إلى الوصول إلى الصوت الخاص بك

Para agregar sonidos, habilite el acceso a archivos de audio en su dispositivo

لإضافة الأصوات، يرجى تمكين الوصول إلى الملفات الصوتية على جهازك

¡Regalo para ti!

هدية لك!

Abre y reclama el regalo ahora mismo

افتح الهدية واحصل عليها الآن

Abrir

فتح

Sin conexión con el teléfono

لا يوجد اتصال مع الهاتف

Introduzca la fecha

أدخال التاريخ

Introduzca la hora

أدخال الوقت

Valor no válido

قيمة غير صالحة

Abra la aplicación en su teléfono

افتح التطبيق على هاتفك