נסה שוב מאוחר יותר.

Réessayez plus tard.

הגדרות תרשים

Paramètres du graphique

לְהַסִיר

Supprimer

צבע פרופיל

Couleur du profil

בואו נתחיל

Commençons

שנה שם

Changer de nom

אַתָה

Vous

מזל טוב!

Félicitations !

אני לא יודע

Je ne sais pas

הנתונים נמחקו

Les données ont été supprimées

מגבלה: %s ב-%s או לאחר שימוש ב-%s.

Limite : %s à %s ou après %s utilisation.

אפס את ההגדרות

Réinitialiser les paramètres

אין תאריך ושעה

Pas de date ni d'heure

סטָטוּס

Statut

שִׁלשׁוֹם

Avant-hier

לא ניתן לבטל פעולה זו. אנא אשר באמצעות תיבת הסימון

Cette action ne peut pas être annulée. Veuillez confirmer avec une case à cocher

אופטימיזציה של הסוללה פועלת

Optimisation de la batterie activée

אנו ממליצים לכבות את אופטימיזציית הסוללה. ברוב המקרים, הדבר ימנע מהצליל להפסיק באופן בלתי צפוי

Nous vous recommandons de désactiver l'optimisation de la batterie. Dans la plupart des cas, cela empêchera le son de s'arrêter de manière inattendue

נסה שוב

Réessayer

אִתחוּל

Réinitialiser

אין נתונים התואמים למסנן

Aucune donnée correspondant au filtre

השבוע

Cette semaine

שבוע הבא

La semaine prochaine

בחר הכל

Sélectionner tout

התצורה הושלמה

La configuration est terminée

האפליקציה צריכה גישה לקבצים שלך

L'application doit accéder à vos fichiers

כדי לייבא את הפרויקט נא לאפשר גישה לקבצים שלך

Pour importer un projet, veuillez autoriser l'accès à vos fichiers

סמל

Icône

צֶבַע

Couleur

הפעל טיימר

Démarrer la minuterie

אני מבין

Je comprends

זהו שדה חובה!

Ce champ est obligatoire!

מאמרים

Articles

מדריך

Guide

שונות

Divers

שב׳

sem.

קוד קופון

Code promo

הכנס את קוד הזיכוי

Saisir le code promotionnel

פג תוקפו של קוד או קוד לא חוקיים.

Un code invalide ou un code a expiré.

התזכורות עשויות להתעכב. צריך הרשאת מערכת.

Les rappels peuvent être retardés. Nécessite une autorisation système.

האפליקציה צריכה גישה לאודיו שלך

L'application doit accéder à votre audio

כדי להוסיף צלילים, אפשר גישה לקבצי אודיו במכשיר שלך

Pour ajouter des sons, veuillez activer l'accès aux fichiers audio sur votre appareil

מתנה בשבילך!

Cadeau pour vous!

פתח וקבל מתנה כבר עכשיו

Ouvrir et réclamer un cadeau dès maintenant

לִפְתוֹחַ

Ouvrir

אין קשר לטלפון

Aucune connexion avec le téléphone

הזן תאריך

Entrez la date

הזן זמן

Entrez l'heure

ערך לא תקין

Valeur invalide

פתח את האפליקציה בטלפון שלך

Ouvrez l'application sur votre téléphone