Δοκιμάστε ξανά αργότερα.

Pokušajte ponovno kasnije.

Ρυθμίσεις γραφήματος

Postavke grafikona

Αφαιρώ

Ukloniti

Χρώμα προφίλ

Boja profila

Ας αρχίσουμε

Počnimo

Αλλαγή ονόματος

Promjena imena

Εσείς

Vas

Συγχαρητήρια!

Čestitamo!

Δεν ξέρω

Ne znam

Τα δεδομένα διαγράφηκαν

Podaci su izbrisani

Όριο: %s στο %s ή μετά τη χρήση του %s.

Ograničenje: %s u %s ili nakon %s upotrebe.

Επαναφορά ρυθμίσεων

Resetiraj postavke

Χωρίς ημερομηνία και ώρα

Nema datuma i vremena

Κατάσταση

Status

Προχθές

Prekjučer

Αυτή η πράξη δε μπορεί να αναιρεθεί. Επιβεβαιώστε με ένα πλαίσιο ελέγχου

Ova se radnja ne može poništiti. Potvrdite potvrdni okvir

Η βελτιστοποίηση μπαταρίας είναι ενεργοποιημένη

Optimizacija baterije uključena

Συνιστούμε να απενεργοποιήσετε τη βελτιστοποίηση μπαταρίας. Στις περισσότερες περιπτώσεις, αυτό θα αποτρέψει την απροσδόκητη διακοπή του ήχου

Preporučujemo da isključite optimizaciju baterije. U većini slučajeva to će spriječiti neočekivani prestanak zvuka

Δοκιμάζω πάλι

Pokušaj ponovo

Επαναφορά

Resetiraj

Δεν υπάρχουν δεδομένα που να ταιριάζουν με το φίλτρο

Nema podataka koji odgovaraju filtru

Αυτή την εβδομάδα

Ovaj tjedan

Από βδομάδα

Sljedeći tjedan

Επιλέξτε όλα

Odaberite sve

Η διαμόρφωση έχει ολοκληρωθεί

Konfiguracija je završena

Η εφαρμογή χρειάζεται πρόσβαση στα αρχεία σας

Aplikacija treba pristup vašim datotekama

Για εισαγωγή έργου, επιτρέψτε την πρόσβαση στα αρχεία σας

Za uvoz projekta dopustite pristup svojim datotekama

Εικόνισμα

Ikona

Χρώμα

Boja

Έναρξη χρονοδιακόπτη

Pokreni mjerač vremena

Καταλαβαίνω

Razumijem

Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό!

Ovo polje je obavezno!

Άρθρο

Članci

Οδηγός

Vodič

Διαφορετική

Razno

εβδ.

tj.

Κωδικός προσφοράς

Promo kod

Εισαγάγετε τον κωδικό προσφοράς

Unesite promo kod

Μη έγκυρος κωδικός ή ο κωδικός έχει λήξει.

Nevažeći kod ili je kod istekao.

Οι υπενθυμίσεις ενδέχεται να καθυστερήσουν. Απαιτείται άδεια συστήματος.

Podsjetnici mogu biti odgođeni. Potrebno je dopuštenje sustava.

Η εφαρμογή χρειάζεται πρόσβαση στον ήχο σας

Aplikacija treba pristup vašem zvuku

Για να προσθέσετε ήχους, ενεργοποιήστε την πρόσβαση σε αρχεία ήχου στη συσκευή σας

Za dodavanje zvukova omogućite pristup audio datotekama na svom uređaju

Δώρο για σένα!

Poklon za tebe!

Ανοίξτε και διεκδικήστε δώρο τώρα

Otvorite i preuzmite dar odmah

Ανοιξε

Otvoriti

Καμία σύνδεση με τηλέφωνο

Nema veze s telefonom

Εισαγάγετε ημερομηνία

Unesite datum

Εισαγάγετε την ώρα

Unesite vrijeme

Μη έγκυρη τιμή

Nevažeća vrijednost

Ανοίξτε την εφαρμογή στο τηλέφωνό σας

Otvorite aplikaciju na svom telefonu