Puhdistus

Neteja

Pesu

Rentat

Nopea puhdistus

Neteja ràpida

Yläpito

Manteniment

Korjaaminen

Reparació

Korvaus

Substitució

Hoito

Cura

Toiminta

Activitats

Ostokset

Compres

Maksut

Pagaments

Toiset

Altres

Taloudenhoito

Servei de neteja

Oma talo

Casa meva

Vyöhyke

Zona

Täältä näet talonne tarinan. Lisää ensimmäinen tapahtuma tai muistutus

Aquí podeu veure la història de la vostra llar. Afegiu el vostre primer esdeveniment o recordatori

Minun vyöhykkeeni

Les meves zones

Kätevä avustaja kodinhoitopalvelussa

Un assistent útil per a la neteja

Lisää vyöhyke

Afegiu la vostra zona

Huoneisto

Apartament

Talo

Casa

Autotalli

Garatge

Uima-allas

Piscina

Puutarha

Jardí

Muut

Un altre

Keittiö

Cuina

Kylpyhuone

Bany

Ruokasali

Menjador

Makuuhuone

Dormitori

Lasten makuuhuone

Dormitori infantil

Olohuone

Sala d'estar

Ostokset

Compres

Leikkikenttä

Parc infantil

Auto

Cotxe

WC

WC

Pyyhi pöly

Netegeu la pols

Pese lattia

Rentar el pis

Vesi kukat

Regar les flors

Maksa laskuja

Paga les factures

Leikkaa nurmikko

Tallar la gespa

Puhdista allas

Netegeu la piscina

Puhdista

Netejar

Täällä voit lisätä valokuvia

Aquí podeu afegir notes fotogràfiques

Lisää kuvia asioista, jotka on korjattava, tai asioita, jotka sinun täytyy ostaa

Afegiu fotos de les coses que necessiteu reparar o coses que necessiteu comprar

Tämä on tekstiviesti

Aquesta és una nota de text

Voit lisätä vain tekstimuistioita ilman valokuvia

Podeu afegir només notes de text sense fotografies