続行

Continuar

購入を継続しますか？

¿Continuar comprando?

今は何も支払う必要はありません。 アプリのプレミアムバージョンを %s 日間無料で使用してください！

No tienes que pagar nada ahora mismo. ¡Utilice la versión premium de la aplicación de forma gratuita durante %s días!

ミント

Tema de menta

虹のテーマ

Tema arcoiris

ダークテーマ

Tema oscuro

期間を指定

Valor personalizado

すべて

Total

今日

Hoy

昨日

Ayer

過去7日間

Últimos 7 días

過去30日間

Últimos 30 días

過去90日間

Últimos 90 días

お世話開始から次のお世話開始まで

Entre el inicio de los eventos

お世話終了から次のお世話開始まで

Entre el final y el comienzo

アプリについての質問

Pregunta

ご意見・ご要望

Solicitud

バグ報告

Informe de error

その他

Otro

１日１回

Una vez al día

１日２回

Dos veces al día

１日３回

Tres veces al día

１日４回

4 veces al día

１日５回

5 veces al día

１日６回

6 veces al día

１日７回

7 veces al día

１日８回

8 veces al día

１日９回

9 veces al día

１日１０回

10 veces al día

１日１１回

11 veces al día

１日１２回

12 veces al día

1時間ごと

Cada hora

2時間ごと

Cada 2 horas

3時間ごと

Cada 3 horas

4時間ごと

Cada 4 horas

6時間ごと

Cada 6 horas

8時間ごと

Cada 8 horas

12時間ごと

Cada 12 horas

月

Lu

火

Ma

水

Mi

木

Ju

金

Vi

土

Sa

日

Do

すべての項目(睡眠、おむつ、沐浴など)を管理できます

Gestione todos los eventos (sueño, pañales, baño, etc.)

統計情報内のすべての日付範囲へアクセス

Acceso a todos los rangos de fechas en las estadísticas

グラフ内のすべての日付範囲へアクセス

Acceso a todos los rangos de fechas en gráficos

月額サブスクリプションをご購入された方は：

Si elige la suscripción mensual:

1ヶ月間のサービス利用料が請求されます：

Se le facturará por un mes de suscripción: