العربية
ar
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
Filipino / Tagalog
fil
Slovenčina
sk
Українська
uk
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
English (United Kingdom)
en-GB
Tiếng Việt
vi
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Հայերէն
hy
Português (Brasil)
pt-BR
Español
es
मराठी
mr
اردو
ur
Қазақ Тілі
kk
Кыргызча
ky
Norsk
no
тоҷикӣ
tg
Ўзбек
uz
Azərbaycanca
az
বাংলা
bn
Српски
sr
தமிழ்
ta
Български
bg
हिन्दी
hi
Eesti
et
ಕನ್ನಡ
kn
Lietuvių
lt
Монгол хэл
mn
Slovenščina
sl
తెలుగు
te
Français
fr
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
Filipino / Tagalog
fil
Slovenčina
sk
Українська
uk
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
English (United Kingdom)
en-GB
Tiếng Việt
vi
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Հայերէն
hy
Português (Brasil)
pt-BR
Español
es
मराठी
mr
اردو
ur
Қазақ Тілі
kk
Кыргызча
ky
Norsk
no
тоҷикӣ
tg
Ўзбек
uz
Azərbaycanca
az
বাংলা
bn
Српски
sr
தமிழ்
ta
Български
bg
हिन्दी
hi
Eesti
et
ಕನ್ನಡ
kn
Lietuvių
lt
Монгол хэл
mn
Slovenščina
sl
తెలుగు
te
تأمل
Méditation
تشغيل الأصوات في أي مكان
Jouez des sons n'importe où
يرجى السماح بإرسال الإخطارات لك
Veuillez autoriser l'envoi de notifications
أن نتذكر أهمية النوم العميق
Pour rappeler l’importance du sommeil profond
أكثر من 90 صوتًا لنوم صحي! ✨
Plus de 90 sons pour un sommeil sain ! ✨
سجل الأصوات المفضلة لطفلك
Enregistrez les sons préférés de votre bébé
حفظ الأصوات في المفضلة للوصول السريع
Enregistrez les sons dans les favoris pour un accès rapide
إدارة اللحن
Contrôle du son sur l'écran de verrouillage
سجل صوت نومك
Enregistrez votre propre son de sommeil
كأس الغناء
Coupe chantante
راحة عميقة
Repos profond
التأمل الصباحي
Méditation du matin
التأمل العميق
Méditation profonde
التأمل الهادئ
Méditation calme
تأمل التركيز
Méditation de concentration
الآلات الموسيقية
Instrumental
اللحن العرقي
Mélodie folklorique
يرجى الاختيار
Veuillez faire une sélection
ما الذي أتى بك إلى %s?
Qu'est-ce qui vous amène à %s?
النوم بشكل أفضل
Mieux dormir
تهدئة الطفل
Calme le bébé
قلل من التوتر وابقَ مركزًا
Réduire le stress et rester concentré
التالي
Suivant
اختيار جيد ✨
Bon choix ✨
أكثر من 90 صوتًا في انتظارك! ✨
Plus de 90 sons vous attendent! ✨
أصوات مستخدم غير محدودة
Sons personnalisés illimités
أصواتي
Mes sons
اضغط لبدء التسجيل
Appuyez pour commencer l'enregistrement
اسم الصوت
Nom du son
هل تريد الخروج بدون حفظ؟
Quitter sans sauvegarder?
اضغط لفترة طويلة لتحرير الصوت
Appuyez longuement pour modifier le son
حذف الصوت؟
Supprimer le son?
صوتي
Mon son
جار التحميل
Chargement
ابدأ الإصدار التجريبي المجاني
Commencer l'essai gratuit
هناك خطأ ما
Quelque chose s'est mal passé
حاول مرة أخرى أو افتح جميع الأصوات
Réessayez ou débloquez tous les sons
إفتح مجانا
Débloquez gratuitement
شاهد مقطع فيديو قصير لفتح الصوت
Regardez une courte vidéo pour déverrouiller le son
شاهد الفيديو
Regarder la vidéo
افتح جميع الأصوات
Débloquez tous les sons
فشل في الفتح
Échec du déverrouillage
يرجى المشاهدة مرة أخرى أو فتح جميع الأصوات
Veuillez regarder à nouveau ou déverrouiller tous les sons
شاهد مرة أخرى
Regarder à nouveau
للصغار
Pour les bébés
الضوضاء وردية
Bruit rose
الضوضاء البنية
Bruit brun
منشئ لعبة
Constructeur de jouets
سيارة لعبة
Voiture jouet
لعبة الروبوت
Robot jouet
First page
Previous page
Next page
Last page
of 4 pages
Whisper Arts
invites you to become a translator to help them translate their
Whispy_app
project.
Sign up for free
or login to start contributing.
Sign up to help translate
Login to join the project