아침

Mañana

오후

Tarde

저녁

Noche

밤

Noche

복용

Tomado

오늘

Hoy

내일

Mañana

목록이 비어 있습니다

La lista está vacía

의약품

Medicamento

처방전

Receta

1회 복용

Medicación individual

처방전

Medicamento programado

의약품들

Medicamentos

장치

Tu dispositivo

알림을 받지 못하시나요? 자세한 내용을 보시려면 클릭하세요.

¿No recibes notificaciones? Haz clic para ver los detalles

경고 숨기기

Ocultar advertencia

기기에서 알림이 차단 될 수 있습니다 시스템에 알림을 설정했는지 확인하세요

Las notificaciones pueden estar bloqueadas en tu dispositivo. Asegúrate de haber configurado las notificaciones en el sistema.

앱 열기

Abre la app

프리미엄으로 업그레이드

Actualización a Premium

값이 잘못되었습니다

Valor no válido

인터넷에 연결되어 있지 않습니다

No hay conexión a internet

이름이 이미 있습니다

El nombre ya existe

사용 권한이 거부되었습니다

Permiso denegado

오류

Error

이미 소유 중

Ya adquirido

로컬 파일을 사용하려면 장치 저장소에 접근 권한을 부여해야 합니다.

Si deseas usar archivos locales, deberas dar permiso para acceder al almacenamiento del dispositivo

첫 번째 처방전을 추가하세요

Añade tu primera receta

가족을 위해 알림을 설정할 수 있습니다

Puedes establecer recordatorios para todos los miembros de la familia

닫기

Cerrar

복용

Tomar

댓글 추가

Añadir comentarios

댓글 수정

Editar comentarios

설정값

Establecer valor

모두 복용

Tomar todo

복용 취소

Deshacer toma

다시 알림

Posponer

시간 변경

Modificar hora

예

Sí

아니오

No

취소

Cancelar

숨김

Ocultar

버킷

Omitir

삭제됨

Eliminado

복용 일정 보기

Mostrar medicamentos

다음에 하기

Omitir

여러분의 약 복용 도우미

Su asistente de medicamentos

통계에 따르면 50% 이상의 사람들이 처방전을 따르지 않습니다

Según estadísticas más del 50% de las personas no cumplen con sus recetas médicas

Mr. Pillster는 수천명의 가족들이 제 시간에 약을 복용하도록 돕습니다

Mr. Pillster ayuda a que miles de familias tomen sus medicamentos en el momento indicado

첫번째 의약품을 추가하세요

Añade tu primer medicamento

측정 미리 알림

Recordarme acerca de mis mediciones