الصباح
Mattina
بعد الظهر/العصر
Pomeriggio
المساء
Sera
الليل
Notte
أُخذ
Assunto
اليوم
Oggi
غداً
Domani
القائمة فارغة
L'elenco è vuoto
أدوية
Farmaco
وصفة طبية
Prescrizione
دواء
Medicinale singolo
وصفة طبية مجدولة
Prescrizione programmata
الأدوية
Farmaci
جهازي
Il tuo dispositivo
لا تتلقى الإخطارات؟ انقر للاطلاع على التفاصيل
Non ricevi le notifiche? Clicca per vedere i dettagli
إخفاء التحذير
Nascondi avviso
قد يتم حظر الإشعارات على جهازك تأكد من إعداد الإشعارات في النظام
Le notifiche potrebbero essere bloccate sul dispositivo Assicurati di aver attivato le notifiche nel sistema
افتح التطبيق
Apri l'app
الترقية إلى Premium
Aggiornamento a Premium
قيمة خاطئة
Valore non valido
الإتصال بالإنترنت مقطوع
Nessuna connessione Internet
الإسم موجود
Nome già esistente
رفض الإذن
Permesso negato
خطأ
Errore
مملوكة سابقا
Già in possesso
إذا كنت تريد استعمال التخزين الداخلي، يجب منح الإذن لذلك
Se si desidera utilizzare file locali, è necessario fornire l'autorizzazione per accedere all'archiviazione del dispositivo
أضف الوصفة الطبية الأولى
Aggiungi la tua prima prescrizione
يمكنك تعيين تذكير لجميع أفراد الأسرة
È possibile impostare promemoria per tutti i membri della famiglia
إلغاء/خروج
Chiudi
أخذ
Assumi
أضف تعليقات
Aggiungi commenti
تحرير التعليقات
Modifica commenti
ضبط القيم
Imposta valore
أخذتها كلها
Assumi tutto
لم يأخذ
Non assunto
غفوة/تأجيل
Silenzia
تغير الوقت
Modifica orario
نعم
لا
No
إلغاء
Annulla
إخفاء
Nascondi
تخطى
Salta
تم الحذف
Eliminato
عرض الأدوية
Mostra medicinali
تخطي
Salta
الدواء الخاص بك المساعدة
Il tuo assistente personale per i tuoi medicinali
وفقا للإستبيانات تبين أن أكثر من 50% من الناس ﻻ تلتزم باتباع الوصفات الطبية
Secondo le statistiche più del 50% delle persone non segue le prescrizioni
السيد بيلستر يساعد الآلاف من الأسر على تناول الأدوية في الوقت المناسب
Mr. Pillster aiuta migliaia di famiglie ad assumere i farmaci in tempo
إضافة الدواء الأول الخاص بك
Aggiungi il tuo primo medicinale
تذكير القياس
Ricorda di rilevare i parametri vitali

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.