Morgen

朝

Eftermiddag

午後

Aften

夕方

Nat

夜

Taget

服用済み

I dag

今日

I morgen

明日

Listen er tom

リストは空です

Medicin

お薬

Recept

処方

Enkelt medicin

1回服用

Skemalagt recept

定期処方

Medicin

お薬

Din enhed

ご利用中の端末

Får du ikke notifikationer? Klik for detaljer.

アプリからの通知を受け取れていますか? ここをタップして通知についてご確認ください

Skjul advarsel

警告を隠す

Notifikationer kan være blokeret på din enhed Sørg for at du har oprettet meddelelser i systemet

ご使用中の端末で通知がブロックされているかもしれません 端末の設定で通知をご確認ください

Åbn app

アプリを開く

Actualització de Premium

プレミアムへのアップグレード

Ugyldig værdi

無効な値です

Ingen internetforbindelse

インターネット接続がありません

Navn findes allerede

この名前はすでに存在しています

Tilladelse nægtet

アクセスが拒否されました

Fejl

エラー

Allerede ejet

既に所有しています

Hvis du vil bruge lokale filer, skal du give tilladelse til adgang til enhedsopbevaring

ローカルファイルを使用するにはストレージのアクセス許可を有効にする必要があります

Tilføj din første recept

処方箋を追加しましょう

Du kan indstille påmindelser til alle familiemedlemmer

家族全員分のリマインダーを設定できます

Luk

閉じる

Tag

服用する

Tilføj kommentarer

コメントを追加

Rediger kommentarer

コメントを編集

Indstil værdi

データを入力

Tag alle

すべて服用する

Indtag?

元の状態(服用未済)に戻す

Udsætte

スヌーズ

Skift tid

時間を変更

Ja

はい

Ingen

いいえ

Annuller

キャンセル

Skjul

隠す

Springe

スキップ

Slettet

削除しました

Vis medicin

お薬を表示

Spring over

スキップ

Din medicin hjælper

あなたのお薬 リマインダー

Ifølge statistikker følger mere end 50% af befolkningen ikke recepter.

統計によると50％以上の人々が処方箋に従って正しくお薬を服用しないそうです

Mr. Pillster hjælper tusindvis af familier til at tage deres medicin i tide

ミスターピルスターはあなたとあなたの家族が正しくお薬を服用できるようお手伝いをします

Tilføj din første medicin

服用するお薬を追加しましょう

Påmindelse om målinger

定期的に測定をして健康チェック