เพิ่มบันทึก
Lägg till uppgift
จำนวน
Mängd
เวลาเริ่ม
Start
เวลาเสร็จสิ้น
Avsluta
ระยะเวลา
Varaktighet
ไม่มีระยะเวลา
Ingen varaktighet
ตัวอย่างเช่น: นมที่คุณแม่ปั๊มไว้หรือชื่อนมผง
Till exempel: utpumpad mjölk eller produktens namn
ตัวอย่าง: อาหารเหลวรสแอปเปิ้ล
Till exempel: äpplepuré
ตัวอย่าง: ทางด้านซ้าย
Till exempel: på vänster sida
ตัวอย่าง: วิตามินดี
Till exempel: D-vitamin
ตัวอย่าง: ฉีดยาไวรัสตับอักเสบบีครั้งแรก
Till exempel: Hepatit B. Första dosen
ตัวอย่าง: อาการไอ
Till exempel: hosta
ตัวอย่าง: การไปพบกุมารแพทย์
Till exempel: barnläkare
เพิ่มข้อมูลเพิ่มเติม
Lägg till ytterligare information
เพิ่มความคิดเห็น
Lägg till en kommentar
บันทึก(แช่แข็ง)
Förvara det (frysa in)
ลบบันทึกไหม?
Radera uppgift?
การนอนหลับตอนกลางคืน
Nattsömn
งีบกลางวัน
Dagsömn
น้ำนมที่ปั๊มเพิ่ม
Påfyllning
น้ำนมที่ใช้ไป
Konsumtion
เพิ่มคุณแม่
Lägg till mamma
เพิ่มลูกน้อย
Lägg till baby
หน่วยวัด
Mätenheter
ใช้ระบบเมตริก
Använd metriska system
น้ำหนัก
Vikt
ปริมาณ
Mängd
ความยาว
Längd
อุณหภูมิ
Temperatur
ระยะเวลากิจกรรมสูงสุด
Maximal händelselängd
กำหนดระยะเวลากิจกรรม (เป็นนาที) ระหว่าง 1 นาทีถึง 24 ชม
Ställ in händelsernas längd (i minuter) mellan 1 min och 24 timmar
เมื่อระยะเวลากิจกรรมสูงสุดคุณจะได้รับการแจ้งเตือน
När den maximala tiden för händelsen har uppnåtts får du ett meddelande
หยุด
Stoppad
เวลาถึงขีดจำกัดแล้ว
Tidsgräns nådd
เล่นเสียงปลุกในตอนท้าย
Spela alarmljud i slutet
ช่วงพักระหว่างกิจกรรม
Intervall mellan händelser
ระหว่างตอนเริ่มกิจกรรม
mellan händelsernas början
ระหว่างเริ่มและสิ้นสุด
mellan slutet och början
ไม่มีการจัดกลุ่ม
ingen gruppering
ตั้งค่าเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดการนอนกลางวัน
Ställ in sömnens start och slut på dagen
การให้อาหาร
Matning
สิ้นสุด
Slut
คุณแม่
Mamma
ลบข้อมูล
Radera data
ลบข้อมูลสำหรับช่วงเวลาที่เลือก? บันทึกทั้งหมด:
Radera data för den valda perioden? Totalt antal uppgifter:
ที่นี่จะเป็นบันทึกของคุณ
Här hamnar dina uppgifter
ไม่มีบันทึกสำหรับตัวกรองที่เลือก
Inga uppgifter för valda filter
วิดเจ็ตเพิ่มเติม
Fler widgets
คุณสมบัติขั้นสูง
Avancerade funktioner
สนับสนุนการพัฒนาแอพ
Stöd apputveckling

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their Baby_Diary_app project.

Sign up for free or login to start contributing.