ไทย
th
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
Filipino / Tagalog
fil
Slovenčina
sk
Українська
uk
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
English (United Kingdom)
en-GB
Tiếng Việt
vi
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Português (Brasil)
pt-BR
Español
es
मराठी
mr
Қазақ Тілі
kk
Norsk
no
тоҷикӣ
tg
Ўзбек
uz
বাংলা
bn
Српски
sr
Български
bg
हिन्दी
hi
Eesti
et
Lietuvių
lt
Slovenščina
sl
Svenska
sv
English
en
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Français
fr
Deutsch
de
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Русский
ru
Nederlands
nl
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Svenska
sv
Suomi
fi
Română
ro
Ελληνικά
el
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
Filipino / Tagalog
fil
Slovenčina
sk
Українська
uk
Latviešu (Latvija)
lv-LV
עברית
he
English (United Kingdom)
en-GB
Tiếng Việt
vi
Bahasa Indonesia
id
Bahasa Melayu
ms
ไทย
th
Português (Brasil)
pt-BR
Español
es
मराठी
mr
Қазақ Тілі
kk
Norsk
no
тоҷикӣ
tg
Ўзбек
uz
বাংলা
bn
Српски
sr
Български
bg
हिन्दी
hi
Eesti
et
Lietuvių
lt
Slovenščina
sl
คุณจะลบหน่วยวัดนี้:
Du kommer att ta bort denna måttenhet:
หน่วยการวัดนี้จะถูกลบออกจากบันทึกทั้งหมดที่ใช้งาน
Denna måttenhet kommer att raderas från alla poster där den användes.
เหตุการณ์
Händelse
ชื่อกิจกรรม
Event namn
แก้ไขกิจกรรม
Redigera händelse
คุณกำลังจะลบกิจกรรมนี้:
Du kommer att ta bort denna händelse:
แก้ไขหน่วย
Redigera måttenheter
หน่วยวัด
Måttenhet
หน่วยวัด
Måttenhet
ความตื่นตัว
Aktivitet
หากต้องการลบหรือแก้ไขวิดเจ็ต ให้แตะไอคอนการตั้งค่าที่มุมขวาบนของวิดเจ็ต
För att ta bort eller redigera widgeten, tryck på ikonen Inställningar i det övre högra hörnet av widgeten
ตั้งค่าวิดเจ็ต %s บนโทรศัพท์ของคุณเพื่อเพิ่มบันทึก
Ställ in %s-widgeten på din telefon för att lägga till poster
คุณเพิ่งเพิ่มการให้อาหารหลายครั้งติดต่อกัน
Du har precis lagt till flera matningar i rad.
คุณต้องการจัดกลุ่มการให้อาหารดังกล่าวหรือไม่?
Vill du gruppera sådana matningar?
การนอนหลับอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มวันใหม่
Lägg till oavbruten sömn fram till midnatt till nästa dag
ทำไมฉันจึงควรใช้แอพนี้?
Varför ska jag använda den här appen?
การซิงโครไนซ์ที่สะดวก
Bekväm synkronisering
ติดตามการตั้งครรภ์ของคุณสัปดาห์โดยสัปดาห์และเชื่อมต่อกับแม่ในชุมชนของเรา
Du kan bjuda in din partner, släktingar eller barnflicka att dela din bebis data med dem.
การกู้คืนข้อมูล
Dataåterställning
การซิงโครไนซ์ข้อมูลกับระบบคลาวด์เพื่อกู้คืนข้อมูลในกรณีที่คุณเปลี่ยนหรือทำโทรศัพท์หาย
Datasynkronisering med molnet för att återställa poster om du ändrar eller tappar bort din telefon.
สามารถเข้าเช็คบันทึกสถิติได้ทั้งหมด
Full tillgång till statistik
ง่ายต่อการประเมินกิจวัตรประจำวันและคุณลักษณะอื่นๆ ในพฤติกรรมของลูกน้อยในสัปดาห์หรือเดือนที่ผ่านมา
Det är lätt att utvärdera den dagliga rutinen och andra funktioner i ditt barns beteende under den senaste veckan eller månaden.
การแจ้งเตือนการให้อาหาร การนอนหลับ และผ้าอ้อม
Påminnelser om matning, sömn och blöjor
การแจ้งเตือนเหตุการณ์สำคัญสำหรับลูกน้อยของคุณ
Meddelanden om viktiga händelser för ditt barn
ติดตามการนอนหลับ การให้อาหาร น้ำหนัก ทั้งหมดที่คุณต้องการในแอปเดียว >>
Spåra sömn, matning, vikt. Allt du behöver i en app >>
ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม?
Är allt okej?
คุณไม่ได้ป้อนข้อมูลในไดอารี่ทารกเป็นเวลานาน เพิ่มบันทึก >>
Du har inte skrivit in data i babydagboken på länge. Lägg till en post >>
ลูกสาวของคุณชื่ออะไร
Vad heter din dotter?
เมื่อเขาเกิด?
När han föddes?
เมื่อเธอเกิด?
När hon föddes?
คุณต้องการเพิ่มรูปภาพหรือไม่?
Vill du lägga till ett foto?
เลือกรูปภาพที่คุณชื่นชอบหรือเพิ่มในภายหลัง
Välj ditt favoritfoto eller lägg till det senare
ให้สิทธิ์เข้าถึงรูปภาพของคุณ
Ge åtkomst till dina foton
หลังจากนั้นคุณจะสามารถเลือกรูปถ่ายได้
Efter det kommer du att kunna välja ett foto.
อนุญาตการแจ้งเตือนในหน้าจอถัดไปสำหรับ:
Tillåt aviseringar på nästa skärm för:
ตัวจับเวลาของเหตุการณ์ที่กำลังทำงานในแถบสถานะ
Timer för en pågående händelse i statusfältet
จดบันทึกเป็นประจำและรูปแบบการแจ้งเตือนด้วยกราฟและสถิติที่มองเห็นได้
Ta regelbundna poster och notera mönster med visuella grafer och statistik
ช่วยสมองที่อดนอนของคุณ
Hjälp din sömnfattiga hjärna
ใช้ข้อมูลจากแอพตามนัดแพทย์
Använd data från appen vid ditt läkarbesök
ยึดติดกับระบบการปกครอง
Håll dig till regimen
ใช้การแจ้งเตือนที่ยืดหยุ่นสำหรับการป้อนนม การนอน ผ้าอ้อม และอื่นๆ
Använd flexibla påminnelser för matning, sömn, blöjor och mer
มาปรับแต่งแอพสำหรับคุณกันเถอะ
Låt oss anpassa appen för dig
คุณมีลูกสาวหรือลูกชาย?
Har du en dotter eller en son?
หากคุณมีลูกแฝด คุณสามารถเพิ่มลูกอีกคนได้ในภายหลัง
Om du har tvillingar kan du lägga till ytterligare en bebis senare
ลูกชายของคุณชื่ออะไร?
Vad heter din son?
เข้าใจลูกน้อยของคุณ
Förstå din bebis
ขอให้ผู้ปกครองหลักสร้างรหัสเชิญเพื่อเข้าถึงโปรไฟล์ของทารกที่มีอยู่
Be den primära föräldern att generera en inbjudningskod för att komma åt befintlig babys profil
คุณไม่สามารถเข้าถึงโปรไฟล์ได้อีกต่อไป:
Du har inte längre tillgång till profilen:
หากต้องการดูและเพิ่มรายการสำหรับโปรไฟล์นี้ คุณต้องมีรหัสคำเชิญจากผู้ปกครองหลัก
För att se och lägga till poster för den här profilen behöver du en inbjudningskod från den primära föräldern.
ข้อมูลโปรไฟล์
Profilinformation
First page
Previous page
Next page
Last page
of 8 pages
Whisper Arts
invites you to become a translator to help them translate their
Baby_Diary_app
project.
Sign up for free
or login to start contributing.
Sign up to help translate
Login to join the project