Sauvegarde enregistrée
బ్యాకప్ సేవ్ చేయబడింది
Vous avez une sauvegarde dans le nuage iCloud
మీరు iCloud లో బ్యాకప్ కలిగి ఉన్నారు
Données restaurées avec succès
డేటా విజయవంతంగా పునరుద్ధరించబడింది
Redémarrez l'application pour appliquer les modifications
మార్పులను వర్తింపచేయడానికి అప్లికేషన్ను పునఃప్రారంభించండి
Confirmez la récupération de données à partir du nuage iCloud. Toutes les données actuelles seront supprimées!
ICloud నుండి డేటా రికన్ను నిర్ధారించండి. ప్రస్తుత డేటా తొలగించబడుతుంది!
Désirez-vous vraiment supprimer la sauvegarde du nuage iCloud?
మీరు నిజంగా iCloud నుండి బ్యాకప్ తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?
L'accès au nuage iCloud est interdit
ICloud యాక్సెస్ నిషేధించబడింది
Appuyez sur '+' pour créer une sauvegarde dans le nuage iCloud
ICloud లో ఒక బ్యాకప్ సృష్టించడానికి ప్రెస్ '+'
Restaurer
పునరుద్ధరించు
Toutes les données sont enregistrées dans le nuage iCloud automatiquement chaque 24 heures lors de l'ouverture de l'application
మీరు మీ అనువర్తనాన్ని తెరిచినప్పుడు మీ మొత్తం డేటా ప్రతి 24 గంటలలో స్వయంచాలకంగా iCloud లో భద్రపరచబడుతుంది
Votre sauvegarde dans iCloud sera remplacée par les données actuelles de l'application
ICloud లోని మీ బ్యాకప్ అనువర్తనం నుండి ప్రస్తుత డేటా భర్తీ చేయబడుతుంది
Abonnement
సభ్యత్వ
Après l'achat d'un abonnement, vous obtiendrez:
చందాను కొనుగోలు చేసిన తర్వాత మీరు పొందుతారు:
Le meilleur choix
ఉత్తమ ఎంపిక
Vous avez déjà eu un abonnement:
మీరు ఇప్పటికే చందాను కలిగి ఉన్నారు:
Détails de l'abonnement
సభ్యత్వ వివరాలు
Le paiement sera débité de votre compte Apple ID lors de la confirmation de l'achat. L'abonnement est automatiquement renouvelé sauf s'il est annulé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Votre compte sera facturé pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.
చెల్లింపులు మీ నిర్ధారణ కొనుగోలు యొక్క నిర్ధారణ వద్ద iTunes ఖాతాకు ఛార్జీ చేయబడుతుంది ప్రస్తుత కాలం ముగిసే ముందు స్వీయ-పునరుద్ధరణ కనీసం 24-గంటల వరకు ఆపివేయకపోతే మీ చందా స్వయంచాలకంగా పునరుద్ధరించబడుతుంది ప్రస్తుత కాలం ముగిసే ముందుగా 24-గంటలలోపు పునరుద్ధరణ కోసం ఖాతా వసూలు చేయబడుతుంది మీ Apple ID ఖాతా సెట్టింగులలో మీరు ఆటో-పునరుద్ధరణను నిర్వహించవచ్చు లేదా ఆపివేయవచ్చు
VENTE! Abonnement pour la première année seulement
అమ్మకానికి! మొదటి సంవత్సరం మాత్రమే చందా
Offre d'une durée limitée
పరిమిత సమయం ఆఫర్
Aujourd'hui
నేడు
Effacer
తొలగించు
Modifier
మార్చు
Archiver
ఆర్కైవ్
Terminer
ముగించు
Terminé
పూర్తి
Afficher la médication
మందులను చూపించు
Enregistrer
సేవ్
Calendrier
క్యాలెండర్
Prises de traitement
మందులు
Vous n'avez pas encore ajouté de médicament
మీరు ఏ మందులను ఇంకా చేర్చలేదు
Vous n'avez pas encore ajouté de dosage
మీరు ఇంకా ఏ చర్యలు చేర్చలేదు
Aucun traitement cédulé
షెడ్యూల్ చేయని మందులు
Version PRO
PRO-వెర్షన్
Général
జనరల్
Notifications
ప్రకటనలు
Sélectionner
ఎంచుకోండి
Noter l'application
అనువర్తనాన్ని రేట్ చేయండి
À propos
గురించి
Langue
భాషా
Auteur
రచయిత
Aider les développeurs
డెవలపర్లు సహాయం
Envoyer des informations anonymes sur l'utilisation de l'application et les incidents de fonctionnement
అనువర్తన వినియోగం మరియు క్రాష్ల గురించి అజ్ఞాత సమాచారాన్ని పంపండి
Termes et conditions
నిబంధనలు మరియు షరతులు
Politique de confidentialité
గోప్యతా విధానం
Aide à la traduction
అనువాద సహాయం
Restaurer les achats
కొనుగోళ్లు పునరుద్ధరించడానికి
Version
వెర్షన్
Sauter
దాటవేయి
Votre assistant médical
మీ ఔషధం సహాయక
Selon les statistiques, plus de 50 % des patients ne prennent pas leurs médicaments comme prescrit
గణాంకాల ప్రకారం 50% కంటే ఎక్కువ మంది మందుల వారీగా అనుసరించరు

Whisper Arts invites you to become a translator to help them translate their iPhone/iPad App project.

Sign up for free or login to start contributing.